Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tycker du om det?
like it?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tycker du om min bild?
do you like my pic?
Dernière mise à jour : 2012-05-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tycker du om japansk mat?
do you like japanese food?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vad tycker du?
your opinion, please
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tycker du om klassisk musik?
do you care for classical music?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tycker du om "spread betting"?
like spread betting?
Dernière mise à jour : 2012-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vad tycker du, tom?
what do you think, tom?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vad tycker du om den här tröjan?
what do you think of this sweater?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jag talar om kärlek.
i am talking about love.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tycker du om att chatta i grupp?
like to chat in groups?
Dernière mise à jour : 2011-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vilka av programmets funktioner tycker du om?
which features of this program do you like?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tycker du att jag är ful?
do you think i'm ugly?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tycker du att jag är snygg?
you think im hot?
Dernière mise à jour : 2012-05-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vad tycker du om förslagets starka tonvikt på rörlighet?
how do you feel about the proposal's strong focus on mobility?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tycker du att förfarandena är för byråkratiska?
do you think the financial proceduresare too heavy?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tycker du att du har drömmar om att fira jul med mig på viking sätt?
do you think you have dreams of celebrating christmas with me in the viking way?
Dernière mise à jour : 2017-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(7) tycker du att informationen i nyhetsbrevet är:
(7) do you think that the information in the newsletter is
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tycker du att det är svårt med människor men gillar djur?
not really a ‘people person’ but like animals?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"hur mycket, om något alls, tycker du att du vet om kommun där du bor?"
a sample of the survey results (percentages)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kanske tycker du att vissa "snabbknappar" är lite väl söliga.
is that hot key not so hot in your eyes?
Dernière mise à jour : 2016-10-09
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent