Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
utrustningskrav
equipment requirements
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
utrustningskrav för hems-verksamhet
equipment requirements for hems operations
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utrustningskrav för verksamhet i rvsm
rvsm equipment requirements
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i. strukturella krav och utrustningskrav
i. structural and equipment requirements
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tunnlarna bör därför indelas i klasser med olika utrustningskrav.
to this respect, progressive equipment classes should be defined.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
är ett marint navigeringssystem som införts enligt imo:s utrustningskrav för alla fartyg som omfattas av solas,
an introduced maritime navigation system according to imo mandatory carriage requirement for all solas vessels,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europeiska rådet är fast beslutet att stödja denna insats på lång sikt och uppmanar medlemsstaterna att låta åtagandena ta sig uttryck i nationella utrustningskrav.
the european council voices its determination to support this effort in the long term and calls on the member states to convert these commitments into national requirements in terms of equipment.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den befintliga besättningslagstiftningen för den inre sjöfarten har kopplingar till reglerna om utrustningskrav för att fartygen skall kunna segla med en så begränsad besättning som möjligt.
the existing law covering iwt crews is linked to the rules governing the equipment of vessels, in order to ensure that minimum crew requirements are complied with.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vad det gäller frågan om luftrumskapacitet betonar vi betydelsen av reformer inom ramen för det gemensamma europeiska luftrummet och det gemensamma företaget sesar samt återigen vikten av att inte införa oproportionerliga utrustningskrav för mindre luftfartyg, så länge de uppfyller säkerhetskraven.
as regards the question of airspace capacity, we stress the importance of reforms within the framework of the single european sky and the sesar (single european sky atm research) joint undertaking and, once again, we come back to the need not to impose disproportionate demands on small aircraft in terms of navigation equipment, while always complying with safety limits.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
medan parlamentet för närvarande fortfarande har medbeslutanderätt vad beträffar utrustningskraven och godkännandet av hjulförsedda fordon , kommer detta efter anslutningen att ersättas av samtyckesförfarandet för nya ece-bestämmelser .
while as yet parliament has no right of consultation with respect to manufacturing requirements and the approval of vehicles, after entry this will be replaced by the approval procedure for new ece regulations.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :