Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vid beräkning av de kostnader som hör samman med produktionen under räkenskapsåret ska inköp och förbrukning av egna produkter i företaget justeras för värdeändringar (inklusive förändringar rörande odlingarna).
the proportion of the use of private cars corresponding to their use for farm purposes should also be included. in calculating costs relating to the output of the accounting year the purchases and farm use during the year should be adjusted for valuation changes (including changes in cultivations).
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
\<ahelp hid=\"sch:metricfield:tp_stat:mtr_fld_minus\"\>visar en konstant värdeändring. ange det positiva värdet med hjälp av rotationsrutan (+) och det negativa värdet med hjälp av rotationsrutan \<emph\>(-)\</emph\>.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"sch:metricfield:tp_stat:mtr_fld_minus\"\>displays a constant value change. set the positive value using the + spin button and the negative value using the\<emph\> -\</emph\> spin button.\</ahelp\>