Vous avez cherché: värpfåglar (Suédois - Anglais)

värpfåglar
laying birds

fjäderfä, undantaget värpfåglar
poultry other than laying birds

mindre fjäderfäarter, utom värpfåglar
minor poultry species other than laying birds thereof

en kombination av värpfåglar och fjäderfäkött
layers and poultry-meat combined

värphöns och värpfåglar av mindre fjäderfäarter
laying hens and laying birds of minor poultry species

för utslagning av värpfåglar av gallus gallus
for the culling of a laying bird of gallus gallus

de användningsvillkor som föreslås i produktresumén utesluter användning hos värpfåglar och inskränker läkemedlets användning på grundval av odling av och provning av känslighet hos mikroorganismer från smittade gårdar.
the conditions of use as proposed in the spc preclude use in laying birds and restrict use of the product based on culture and sensitivity testing of micro-organisms from diseased farms.

vad gäller veterinärmedicinska läkemedel avsedda för värpfåglar, mjölkdjur och honungsbin, måste gränsvärden för högsta tillåtna restmängder även för ägg, mjölk och honung fastställas.
whereas, in the case of veterinary medicinal products intended for use in laying birds, lactating animals or honey bees, maximum residue limits must also be established for eggs, milk or honey;

8/ 19 4. 11 karenstid meningen ” ej tillåten för värpfåglar... ” ska ändras till ” ej godkänd för värpfåglar... ” i enlighet med riktlinjen för produktresuméer.
4.11 withdrawal period the sentence "not permitted for use in laying birds..." should be changed to "not authorised for use in laying birds..." in accordance with the spc guideline.