Vous avez cherché: varuprover (Suédois - Anglais)

varuprover
samples

varuprover.
commercial samples

varuprover/modeller
display models

varuprover och visningsobjekt
trade samples and display items

varuprover, utdelning av
distribution of samples

vid transport av varuprover.
commercial samples;

varuprover av ringa värde
samples of goods of negligible value

f) vid transport av varuprover.
(f) commercial samples;

a. varuprover av ringa värde
a . samples of goods of negligible value

varuprover togs och skickades till laboratoriet.
— spot checks and regular inspections ('flow control'); and

särskilda regler för varuprover och visningsobjekt
special rules on trade samples and display items

behandling av varuprover för handelsfrämjande ändamål.
treatment of samples for trade promotion purposes;

import och transitering av varuprover och visningsobjekt
importation and transit of trade samples and display items

varuprover skickas sedan till ettcertifierat laboratorium.
this processguarantees perfectly leak tight packaging.

om varuprover används för testning av maskiner ska testningen ske
if trade samples are used for testing of machinery, the testing shall be carried out:

små, representativa varuprover avsedda för en mässa eller liknande evenemang.
small representative samples of goods intended for a trade fair or similar event;

den behöriga myndigheten får tillåta import och transitering av varuprover under förutsättning att
the competent authority may authorise the import and transit of trade samples, provided that:

det bör göras undantag från dessa åtgärder för varuprover av textilprodukter på vissa villkor.
it is appropriate to provide for an exemption from these measures for samples of textile products under certain conditions.

rättighetsinnehavare kommer att kunna återfå varuprover endast för analysändamål så att förfarandet kan fortsätta.
right holders may be provided with samples for analysis in order to enable the procedure to continue.

under transport till den godkända eller registrerade anläggningen ska varuprover vara förpackade i läckagefria behållare.
during transport to the approved or registered establishment or plant, the trade samples must be packaged in leak-proof containers.