Vous avez cherché: veto (Suédois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

veto

Anglais

veto

Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

veto tillfälleslåsning

Anglais

veto oplock

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

veto tillfälleslåsningsfiler:

Anglais

veto oplock files:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

så vi har ett effektivt veto.

Anglais

so we have an effective veto.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

vi har inte kallat det ett veto.

Anglais

we have not used the word'veto '.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

detta kan leda till veto och obstruktion.

Anglais

it may lead to use of the veto and obstructionist tactics.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

detta veto är allvarligt men inte oöverstigligt.

Anglais

this veto is a serious but not invincible obstacle.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

fn är paralyserat av förenta staternas veto.

Anglais

the un is paralysed by us vetoes.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

rtfolkomröstning (0416)rt författningrt veto (0406)

Anglais

nt1legal do c t r in ent 1 legislation

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Även domstolen måste finna sig i ett sådant veto .

Anglais

the court too has to accept this veto.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

ministerrådet får emellertid inte låta sig bakbindas av ett eventuellt veto .

Anglais

meanwhile, the council of ministers should not let its hands be tied by any veto.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

med andra ord, hur kan vi förhindra ett ryskt veto?

Anglais

in other words, how do we prevent a russian veto?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

frankrike kommer att lägga sitt veto i säkerhetsrådet , liksom ryssland .

Anglais

in the security council, france will use its veto to oppose the war, and so will russia.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

detta innebar att en enskild medlemsstat kunde lägga in veto mot kommissionens samman­sättning.

Anglais

committee of the regions

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

förhoppningarna grusades emellertid av att stormakterna ofta blockerade fn-arbetet med sitt veto .

Anglais

these hopes were, however, dashed by the fact that the great powers often used their vetoes to block the un’ s work.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

här passar det inte med några veton.

Anglais

there is no place here for vetoes.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,181,676 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK