Vous avez cherché: vi vill vara transparenta med alla (Suédois - Anglais)

vi vill vara med och leda förändringarna.
we want to be amongst the leaders for change.

vi vill vara friska!
we want to be healthy!

vi vill vara med och styra i världen .
we want to play a leading role in the world.

vi vill vara goda grannar.
we want to be good neighbours.

vi vill vara delaktiga i detta.
we want to be involved in this.

jag vill vara här.
i want to be here.

vi vill vara en viktig partner för irak .
we want to be a meaningful partner for iraq.

vi vill ha denna förändring. vi vill vara med om att utforma den.
we want this change and we want to be involved in bringing it about.

han vill vara skaparen.
he wants to be the creator.

vi vill vara säkra på att verkligen undvika alla risker som kan undvikas.
we want to be sure that all avoidable risks are pre-empted.

vi vill undvika överlappningar: vi vill vara praktiska.
we do not want to duplicate work: we want to be practical.

vi vill vara delaktiga i lika stor utsträckning som kommissionen.
we would like to be involved in the same way as the commission.

de vill vara aktiva medborgare.
they want to be active citizens.

om vi vill vara trovärdiga måste vi arbeta tillsammans för detta.
if we want to be credible, we need to work together towards this.

om vi vill vara en ledande kraft bör vi göra det absolut klart.
if we want to be a leading force, we should make it absolutely clear.

metoderna och kriterierna ska vara transparenta, objektiva och icke-diskriminerande.
where a contract is divided into lots this article shall apply in relation to each individual lot.

om vi vill vara framgångsrika, är det särskilt viktigt att starta nya företag.
if we want to be successful, the establishment of new enterprises is especially important.

dataflödena och processerna förknippade med ett instituts riskmätningssystem ska vara transparenta och tillgängliga.
data flows and processes associated with an institution's risk measurement system shall be transparent and accessible.

vi ville vara fortsatt konsekventa i vår inställning.
we wanted to remain consistent in our thinking.

vi vill vara säkra på att resultatet av olaf:s utredningar håller inför domstol.
we want to ensure that the results of olaf investigations will stand up in court.