Vous avez cherché: yrsel, svimning (Suédois - Anglais)

Suédois

Traduction

yrsel, svimning

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

svimning,

Anglais

fainting,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Suédois

svimning

Anglais

syncope

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Suédois

yrsel, balansstörningar, svimning, skakningar, rastlöshet

Anglais

dizziness, sensation of spinning, fainting, shaking or trembling movements, feeling restless

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

yrsel, svimning eller onormala hjärtslag.

Anglais

dizziness, lightheadedness, fainting spells or abnormal heartbeat.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

koncentrationssvårigheter, yrsel (svindel), skakningar, förvirring, svimning

Anglais

loss of concentration, vertigo, shaking, disorientation, fainting

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

ostadighet/yrsel, svimning eller obehagskänslor i bröstet

Anglais

light-headedness, fainting, or chest discomfort

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- sjukdomskänsla (svaghet, trötthet), huvudvärk, yrsel, svimning

Anglais

- feeling unwell (weakness, tiredness), headache, dizziness, fainting

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

känsla av yrsel och svimning (symtom på lågt blodtryck)

Anglais

feeling dizzy and faint (symptoms of low blood pressure)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

emellertid kan xarelto ge upphov till biverkningar som yrsel och svimning.

Anglais

however, xarelto may cause side effects such as dizziness or fainting.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

du kan uppleva yrsel, svimningskänsla och yrsel eller svimning när du står upp.

Anglais

you may experience dizziness, light headedness and dizziness or fainting on standing up.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

blodvallningar och lågt blodtryck (hypotension) som leder till yrsel och svimning

Anglais

flushing and low blood pressure (hypotension) leading to light-headedness and fainting

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

huvudvärk, yrsel, sömnighet, svimningar.

Anglais

headache, dizziness, drowsiness, fainting.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

svimning eller yrsel, lågt blodtryck

Anglais

fainting or dizziness, low blood pressure

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

blodtrycksfall som uppstår när man reser sig upp, vilket medför yrsel, svimningskänsla eller svimning,

Anglais

a fall in blood pressure on standing up which causes dizziness, light-headedness or fainting,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

yrsel, balansstörningar, svimningar, skakningar, rastlöshet

Anglais

dizziness, sensation of spinning, fainting, shaking or trembling movements, feeling restless

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

känsla av yrsel eller svimning när du reser dig upp plötsligt (ortostatisk hypotension)

Anglais

feeling dizzy or faint when you stand up suddenly (orthostatic hypotension)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

alkohol kan sänka blodtrycket för mycket och/eller öka risken för yrsel eller svimning.

Anglais

alcohol may make your blood pressure fall too much and/or increase the possibility of dizziness or fainting.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

grand malanfall, svimning, dyskinesi, postural yrsel

Anglais

grand mal convulsion, syncope, dyskinesia, dizziness postural

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Suédois

under tiden som du behandlas med kyprolis kan du drabbas av trötthet, yrsel, svimning och/eller blodtrycksfall.

Anglais

while you are being treated with kyprolis you may experience fatigue, dizziness, fainting, and/or a drop in blood pressure.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

allmänna symtom: vasovagala reaktioner (yrsel och svimning) svettning, blodvallningar eller förändringar i blodtryck.

Anglais

general disorders: vasovagal reactions (fainting), sweating, flushing, or changes in blood pressure.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,906,635,809 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK