Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
systeminställning
sistemaren konfigurazioa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontrollera systeminställning
egiaztatu sistemaren konfigurazioa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uppdaterar systeminställning.
sistemaren konfigurazioa eguneratzen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(nuvarande systeminställning:% 1)
(uneko sistemaren ezarpena:% 1)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inaktivera kontroll av & systeminställning vid start
desgaitu & sistemaren konfigurazioa egiaztatzea abiaraztean
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
# skapad av kde,% 1 # # om du inte vill att kde ska överskrida dina gtk- inställningar, välj # utseende och känsla - > färger i systeminställningar och avmarkera # rutan "använd färger för program utanför kde4". # #
# kdek sortua,% 1 # # kdek zure gtk ezarpenei jaramonik ez egitea nahi ez baduzu # hautatu sistemaren ezarpenetan itxura - > koloreak eta desgaitu kontrol- laukia # "aplikatu koloreak kde 4koak ez diren aplikazioei" # #
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent