Vous avez cherché: minister (Suédois - Bulgare)

minister
министър

herr minister,
Уважаеми господине,

minister för säkerhet och civilskydd
Министър на сигурността и гражданската защита

minister för skatter och avgifter.
Министър на данъците и таксите.

minister för utrikes- och samväldesvärenden
Държавен министър за външните работи и за Британската общност на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия;

dessutom är varje minister i rådet
Наред с участието на Европейския парламент в процеса на вземане

vice premiärminister, minister för utrikes ekonomiska förbindelser
Заместник министър-председател, министър на външноикономическите отношения

befattning: biträdande minister för gränsfrågor (talibanregimen).
Длъжност: министър на граничния контрол на талибанския режим.

augusto santos silva, portugals minister för parlamentariska frågor.
Г-н Аугусту Сантош Силва, министър по парламентарните въпроси на Португалия.

minister falco framhöll frankrikes stöd på hög nivå för europeisk regionalpolitik.
Г-н Фалко подчерта подкрепата на високо равнище от страна на Франция за европейската регионална политика.

minister för hotell och turism (sedan 15.5.2006)
Министър на хотелиерството и туризма (от 15.5.2006 г.)

f.d. minister för jordbruk och bevattning, pensionerad i september 2004
Бивш министър на селското стопанство и напояването, пенсиониран през септември 2004 г.

minister för telekommunikationer, post och telegraf (sedan 10.5.2001)
Министър на далекосъобщенията, пощите и телеграфите (от 10.5.2001 г.)

hälsovårdsministeriet (extra biträdande minister) (sedan 15.5.2006)
Заместник-министър на здравеопазването (втори заместник-министър) (от 15.5.2006 г.)

c. wiseler, storhertigdömet luxemburgs minister för offentliga arbeten, och d. perrault, arkitekt
c o at e d г-н c.wiseler, министър на благоустройството на Великото херцогство Люксембург, и г-н d. perrault, архитект

minister for justice avslog ansökan genom beslut av den 27 augusti 2007 med hänvisning till att henry igboanusi inte uppfyllde
Тази молба е отхвърлена с решение на minister for justice от 27 август 2007 г. на основание,

minister cotman förklarade att det slovenska ordförandeskapets fem främsta prioriteringar är att framgångsrikt ratificera lissabonfördraget (hon betonade
Петте основни приоритети на словенското председателство, изброени от министър Цотман, са: успешното ратифициране на Договора от Лисабон (в който се подчертава, че ролята на ЕИСК е от голямо значение за приближаване на Договора до гражданите),

utnämningen till federal minister är ett tillfälligt uppdrag fram till den 23 mars 2008 då han kommer att återuppta sin funktion som borgmästare i bassenge.
Той ще изпълнява временно функцията на федерален министър до 23 март 2008 г., когато ще поеме отново поста си на кмет на Басанж.

ansökan avslogs den 31 maj 2005, och den 15 september 2005 fattade minister for justice beslut om att henry igboanusi skulle utvisas.
Неговата молба е отхвърлена на 31 май 2005 г. и minister for justice издава заповед за неговото експулсиране на 15 септември 2005 г.

industriministeriet 2 (sedan 24.10.2007) (tidigare g29a) (extra biträdande minister)
Заместник-министър на промишлеността 2 (от 24.10.2007 г.), (преди това Ж29а), (втори заместник-министър)