Vous avez cherché: värdepappersdatabas (Suédois - Bulgare)

eftersom uppgifter om de värdepapper som fvc emitterat och/eller innehar får härledas från en central värdepappersdatabas (csdb) är en fungerande central värdepappersdatabas av avgörande betydelse.
Данни относно ценни книжа, емитирани от ДСИЦ, и/или ценни книжа, притежавани от ДСИЦ, могат да се извличат от централизирана база данни за ценни книжа (ЦБДЦК); поради това една функционираща ЦБДЦК се смята за изключително важна, за да позволи извличането на данни за ценни книжа, емитирани от ДСИЦ, и/или ценни книжа, притежавани от ДСИЦ,

om csdb eller någon annan värdepappersdatabas används som källa för fvc-statistiken i enlighet med punkt 5 ska den nationella centralbanken, i enlighet med den metod som ecb meddelar separat, årligen tillhandahålla ecb indikatorer som beskriver täckning och kvalitet på de berörda värdepapperena i csdb eller den andra värdepappersdatabasen.
Ако ЦБДЦК или друга база данни за ценни книжа се използва като източник на данни за статистиката на ДСИЦ в съответствие с параграф 5, НЦБ предоставят на ЕЦБ ежегодно показатели, анализиращи обхвата и качеството на съответния набор от ценни книжа в ЦБДЦК или друга база данни за ценни книжа, съгласно методология, предоставена отделно на НЦБ.