Vous avez cherché: blev (Suédois - Croate)

fel då% 1 blev öppnad för läsning.
pogreška pri otvaranju% 1 za čitanje.

adam blev ju först skapad och sedan eva.
jer prvi je oblikovan adam, onda eva;

eva, ty hon blev en moder åt allt levande.
svojoj ženi èovjek nadjene ime eva, jer je majka svima živima.

därefter blev joas betänkt på att upphjälpa herrens hus.
poslije toga nakanio je u srcu obnoviti jahvin dom.

genom amsterdamfördraget förenklades lagstiftningsproceduren och medbeslutandeförfarandet blev vanligare.
ova procedura suradnje ojačava zakonodavne nadležnosti parla­menta na brojnim područjima, posebice jedinstvenog tržišta.

när pilatus hörde dem tala så, blev hans fruktan ännu större.
kad je pilat èuo te rijeèi, još se više prestraši

den tredje blev sackur, med sin söner och bröder, tillsammans tolv
treæi na zakura s njegovim sinovima i braæom, njih dvanaest;

din slutliga poäng blev:% 1. jag tror du behöver mer träning.
vaš rezultat je:% 1 izgleda da biste trebali malo više vježbati.

under renässansen blev handeln med fjärran länder mycket viktig för de europeiska handelsmännen.
u europi su u međuvremenu znanstvenici otkrivali sve više i više o funkcioniranju svemira.

alltså blev enos' hela ålder nio hundra fem år; därefter dog han.
enoš poživje u svemu devet stotina i pet godina. potom umrije.

och david blev allt mäktigare och mäktigare, och herren, härskarornas gud, var med honom.
david je postajao sve silniji, jer jahve, bog nad vojskama, bijaše s njim.

därtill blev guds ark tagen, och elis båda söner, hofni och pinehas, blevo dödade.
i kovèeg božji bi otet, i oba sina elijeva poginuše, hofni i pinhas.

i jerobeams, israels konungs, tjugusjunde regeringsår blev asarja, amasjas son, konung i juda.
dvadeset i sedme godine kraljevanja jeroboama, kralja izraelskog, postade judejskim kraljem azarja, sin amasjin.

i jorams, ahabs sons, israels konungs, tolfte regeringsår blev ahasja, jorams son, konung i juda.
dvanaeste godine jorama, sina ahabova, kralja izraela, postade judejskim kraljem ahazja, sin joramov.

kuser- källorna blev inte inställda. ange 'lösenordsfil' under inställningar/ filer.
izvori kusera nisu podešeni. postavite 'datoteka zaporke' u postavke/ datoteke

i joas', joahas' sons, israels konungs, andra regeringsår blev amasja, joas' son, konung i juda.
druge godine kraljevanja joaša, sina joahazova, nad izraelom, postade judejskim kraljem amasja, sin joašev.