Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
det är bra att han är borta.
- det er godt, han er gået.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det är allt jag är intresserad av nu.
Ægte følelser. andet interesserer mig ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han är intresserad av mig.
- han kan lide mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- det är hon som är intresserad av mig.
faktisk, så er hun interesseret i mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- han är intresserad av allt.
- han er interesseret.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det är bra att han har dig.
det er godt, han har dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- det är ju honom du är intresserad av.
- det er jo ham du er interesseret i.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- han är intresserad av er båda.
- han er interesseret i jer begge to.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tror du att han är intresserad?
- tror du, han er interesseret?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Är det inte bra att han är glad?
skal jerry ikke være glad?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- han är intresserad av din historia.
han er interesseret i din historie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla kallar honom för kussimurra för det är allt han är intresserad av.
alle kalder ham cooze, for det er det eneste, han interesserer sig for.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bra att han är här.
- godt, at han er her.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jag är intresserad av allt.
jeg vil helst høre om alting.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- det är bra att han har aptiten tillbaka.
det er kun godt, at han får sin appetit tilbage.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han säger att han själv är intresserad av berättelsen. 5 %.
han siger, at han selv vil følge med i sådan en historie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du är intresserad av neandertalarna.
evolutionskæden er ikke interaktiv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du är intresserad av knarklangare?
er de interesserede i narkohandlere?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ingen är intresserad av den.
- det er ingen sgu interesseret i.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jag är intresserad av kriminalteknik, sir.
jeg er ret interesseret i retsvidenskab.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :