Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
drav, drank och annat avfall från bryggerier eller brännerier–
mask, bærme og andre restprodukter fra øl- eller alkoholfremstilling– emstilling, samt mask, bærme og andre restprodukter fra øl- eller alkoholfremstilling, også i form af pellets:
drav som innehåller eller är framställt av genetiskt modifierad majs som omfattas av kn-nummer 23033000.
mask, der indeholder eller er fremstillet af genetisk modificeret majs, henhørende under kn-kode 23033000.
- drav som innehåller eller är framställt av genetiskt modifierad majs inom kn-nummer 23033000.
- mask, der indeholder eller er fremstillet af genetisk modificeret majs, henhørende under kn-kode 23033000.
- de kvantiteter restprodukter från framställning av majsstärkelse, drav och fruktköttsrester från citrusfrukter som importeras till spanien under varje år.
- de mængder restprodukter fra majsstivelsesfremstilling, mask og restprodukter af citruskvas, der hvert år indføres til spanien.
enligt de uppgifter som inkommit från de amerikanska myndigheterna exporteras varken genetiskt modifierad majs eller någon produkt som framställs därav från förenta staterna till gemenskapen, med undantag för majsglutenfoder och drav för foderändamål.
ifølge oplysningerne fra usa's myndigheder importeres der hverken korn eller produkter af genetisk modificeret majs fra usa til fællesskabet bortset fra majsglutenfoder og mask til foderbrug.
Återstoder från stärkelseframställning och liknande återstoder– ng, drav, drank och annat avfall från bryggerier eller brännerier, även i form av pelletar
restprodukter fra stivelsesfremstilling samt lignende restprodukter– remstilling, samt mask, bærme og andre restprodukter fra øl- eller alkoholfremstilling, også i form af pellets:
(10) trots påstötningar från kommissionen har de amerikanska myndigheterna inte kunnat garantera att bt10 inte förekommer i majsglutenfoder och drav som innehåller eller är framställt av genetiskt modifierade organismer och som importeras till gemenskapen, detta på grund av förenta staternas bristande åtgärder för separering och spårbarhet för dessa produkter.
(10) på trods af kommissionens anmodninger har usa's myndigheder ikke været i stand til at garantere, at bt10 ikke forekommer i majsglutenfoder og mask, der indeholder eller er fremstillet af genetisk modificerede organismer, som importeres til fællesskabet, som følge af manglende foranstaltninger i usa til adskillelse af og sporbarhed for de pågældende produkter.
