Vous avez cherché: mellanskillnaden, mellanskillnaden (Suédois - Danois)

–att du tog mellanskillnaden.
- at du tog forskellen.

vi ger honom mellanskillnaden.
giv ham overskuddet.

star huset för mellanskillnaden?
dækker huset forskellen?

- nån borde betala mellanskillnaden.
-nogen burde betale differencen.

lägg mellanskillnaden på nästa månad, ok?
læg forskellen til næste måneds afdrag, ok?

blir det mindre, så betalar vi mellanskillnaden.
hvis vi laver mindre, betaler vi selv resten.

sjukförsäkringskassan betalar ut mellanskillnaden till apoteken.
apotekerne får refunderet forskellen af sygeforsikringsfonden.

jag ger dig fem och vi kommer överens om mellanskillnaden.
- hvad med at jeg giver dig 4 store, - ja. og....og jeg vil give forskellen.

mellanskillnaden kan uppskattas till ungefär 65 miljarder ecu och bör
behovet for at kæde afgifterne så nært som muligt sammen

men om invaliditetspensionen skulle vara högre, utbetalas också mellanskillnaden.
hvis invalidepensionen ville være højere, udbetales differencen.

bankens överhuvud har berättigat alla lån för att täcka mellanskillnaden.
og bankens præsident har godkendt et personligt lån til at dække forskellen.

mellanskillnaden skall redovisas särskilt i balansräkningen eller i en not.
den skal opføres særskilt i balancen eller i noterne.

om en nationell centralbanks reserverade tillgångar över- eller understiger värdet på dess skuldbas, ska mellanskillnaden kompenseras genom att man tillämpar referensräntan på mellanskillnaden.
hvis en national centralbanks aktiver, som kan øremærkes, er større eller mindre end værdien af dens passivgrundlag, udlignes forskellen ved at anvende referencerenten på værdien af forskellen.

det stöd som beviljas jordbrukarna för åren 2014, 2015 och 2016 får inte överstiga mellanskillnaden mellan
den støtte, der ydes en landbruger for årene 2014, 2015 og 2016, må ikke overstige forskellen mellem:

om en nationell centralbanks reserverade tillgångar över- eller understiger värdet på dess skuldbas, ska mellanskillnaden kompenseras genom att man tillämpar referensräntan på mellanskillnaden.”
hvis en ncb’s aktiver, som kan øremærkes, er større eller mindre end værdien af dens passivgrundlag, udlignes forskellen ved at anvende referencerenten på værdien af forskellen.«

eventuella timmar för vilka den anställde fick reducerad lön, även om den mellanskillnaden betalades med socialförsäkringsmedel,
det antal arbejdstimer, for hvilke de ansatte er aflønnet efter en lavere sats, selv om forskellen er udlignet ved betalinger fra socialsikringsfonde

ge oss vapnen, och betala oss mellanskillnaden kontant, kräv hong kong spewy på vad du vill för partyflickorna.
tak. du ser ud til at have en tom stol.

samtidigt utfärdar skattemyndigheterna ett förordnande om återkrav av mellanskillnaden i beskattning från det berörda organet.
skattemyndighederne vil derefter kræve tilbagebetaling af beskatningsdifferencen fra den berørte institution.

mellanskillnaden ska skrivas av med ett skäligt belopp varje år och ska vara helt avskriven senast när skulden återbetalas.
dette forskelsbeløb afskrives med et rimeligt beløb hvert år og skal være fuldt afskrevet senest på tidspunktet for gældens tilbagebetaling.

mellanskillnaden måste skrivas av med ett skäligt belopp varje år och skall vara helt avskriven senast då skulden återbetalas.
dette forskelsbeloeb skal afskrives med et rimeligt beloeb hvert aar , og skal vaere afskrevet senest paa tidspunktet for gaeldens tilbagebetaling .