Vous avez cherché: prydnader (Suédois - Danois)

Suédois

Traduction

prydnader

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Danois

Infos

Suédois

prydnader

Danois

smykker

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

prydnader av jet

Danois

pyntegenstande fremstillet af jet

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

prydnader, julgrans-

Danois

juletræspynt

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

prydnader, hatt-, av ädelmetall

Danois

spænder og pyntenåle af ædelt metal til hatte

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

prydnader, hatt-, ej av ädelmetall

Danois

pyntenåle og spænder til hatte

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

nyckelringar med prydnader eller emblem

Danois

nøgleringe

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

de kommer hit, de hyr lite prydnader.

Danois

de kommer. de lejer nogle pynteting.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

dess ljuva prydnader uti vars skugga kungar gärna vilat.

Danois

den krone, i hvis skygge konger ville hvile.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

utgifterna på det området är varken överdrivna eller några prydnader.

Danois

udgifterne på dette område er hverken urimelig store eller bare til pynt.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

lädret utgör, inklusive spännstroppar och prydnader, 71 procent av överdelens utvändiga yta.”

Danois

læderet udgør, inklusive spændestropper og pynt, 71% af overdelens udvendige overflade«.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

han behövde husrum, men kunde inte betala så han visade pappa en samling prydnader att köpslå med.

Danois

han mangler et sted at sove. han kan ikke betale, så han viser min far en samling nipsgenstande til at bytte med.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

det framgår av beslutet om hänskjutande att lädret utgör, inklusive spännstroppar och prydnader, 71 procent av överdelens utvändiga yta.

Danois

det fremgår af forelæggelseskendelsen, at læderet, inklusive spændestropper og pynt, udgør 71% af overdelens udvendige overflade.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

och ryktet om dig gick ut bland folken för din skönhets skull, ty den var fullkomlig genom de härliga prydnader som jag hade satt på dig, säger herren, herren.

Danois

dit ry kom ud blandt folkene for din dejligheds skyld; thi den var fuldendt ved de smykker, jeg udstyrede dig med, lyder det fra den herre herren.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

vi har diskuterat viktiga frågor ingående denna eftermiddag, men det är nu lämpligt att en av den holländska politikens prydnader nu får komma med det första anförandet i det holländska ordförandeskapet, i ett ämne som hon i hög utsträckning gjort till sitt eget de senaste åren.

Danois

tyrkiet er en forbundsfælle i nato-regi. der kan fremsættes megen kritik af tyrkiet, men både de positive og de negative sider skal man behandle, og derfor vil vi holde møde i associeringsrådet eu-tyrkiet så tidligt som muligt for at tage alle disse spørgsmål op til diskussion.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

herr ordförande! vi har diskuterat viktiga frågor ingående denna eftermiddag, men det är nu lämpligt att en av den holländska politikens prydnader nu får komma med det första anförandet i det holländska ordförandeskapet , i ett ämne som hon i hög utsträckning gjort till sitt eget de senaste åren.

Danois

hr. formand, vi har i eftermiddag udførligt behandlet væsentlige spørgsmål, men det er passende, at en person, der er en pryd for nederlandsk politik, nu kommer med det første indlæg under det nederlandske formandskab i forbindelse med en sag, som hun i høj grad har gjort til sin egen i de seneste år.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

produkten får endast användas som prydnad, med undantag för odling, och får släppas ut på marknaden på följande villkor:

Danois

produktet kan kun anvendes til dekorative formål, ikke til dyrkning, og kan markedsføres på følgende betingelser:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,899,373,843 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK