Vous avez cherché: rann (Suédois - Danois)

vattnet rann.
vandet løb.

blodet rann till.
blodet bliver ved at strømme til.

den rann som en bäck.
den løb, som en bæk!

- tiden bara rann bort.
- vi sad fast i en tidsiomme.

det rann ut i sanden.
det er ligesom løbet ud i sandet.

blodet. allt blod rann ut.
al blodet løb ud af hende.

medan timglasets sand rann bort
er dit timeglas rigtigt sat

blodet rann ner för hans hals.
blodet løb ned af hans hals.

blodet rann. publiken vrålade.
blodet flød.

- nån vätska rann ur munnen.
- det kom noget væske ud af munden.

allting rann precis bara av mig.
for jeg er gennemtæret.

-hans hjärna rann ut. mördare!
- du er morder.

- men tiden rann ut för honom.
- men tiden randt ud for ham.

plågan försvann, i kloaken han rann.
der er godt nok pløret, men han er i kloakrøret.

stora tårar rann nerför hans kinder.
store tarer løb ned ad hans kinder.

jag minns när vattnet rann varje onsdag.
jeg husker der kom vand hver onsdag.

"salta tårar rann över hans kinder."
"salte tårer efterlod striber på hans kinder.

rann under bråddjup klippavsats mot grottor utan dag.
"det var huler umulige at måle for mennesker..." "...ned i et hav uden sol."

- vatten rann ur munnen på honom också!
- der kom vand ud af hans mund. samme som det barn.

# ja, klockan är rann hör publiken gettin 'högt
- ja. noget nyt fra gabriella?