Vous avez cherché: stödbehandling (Suédois - Danois)

i fall av överdosering rekommenderas stödbehandling.
i tilfælde af overdosering, tilrådes understøttende behandling.

vid fall av överdosering bör behandlingen omfatta allmän stödbehandling.
i tilfælde af overdosering skal behandlingen omfatte almindelige støttende foranstaltninger.

infektioner kan behandlas med infektionsläkemedel plus stödbehandling med tillväxtfaktor (t. ex.
infektioner kan håndteres med anvendelse af anti- infektionsmidler samt understøttende behandling med vækstfaktorer (f. eks.

vid eventuell överdosering skall man ge stödbehandling för de tecken och symptom som patienten uppvisar.
enhver overdosis bør behandles med støttende omsorg for patientens udviste tegn og symptomer.

med hänsyn till risken för allvarliga infusionsrelaterade reaktioner skall lämplig medicinsk stödbehandling finnas lätt tillgänglig när man ger myozyme.
på grund af muligheden for svære infusionsassocierede reaktioner skal der være hensigtsmæssige medicinske støtteforholdsregler til rådighed ved indgivelse af myozyme.

effekten av natriumsalicylat som stödbehandling när det ges till kalvar och svin visades vid luftvägsinfektioner och föreningens nytta var uppenbar för behandling av inflammation i kombination med samtidig antibiotikabehandling.
effektiviteten af natriumsalicylat som understøttende behandling, når det gives til kalve og svin, blev påvist ved luftvejsinfektioner, og nytten af dette stof var tydelig i forbindelse med behandling af betændelsestilstande i kombination med samtidig antibiotikabehandling.

stödbehandling av feber vid akut luftvägssjukdom, i kombination med lämplig behandling (t. ex. mot infektion) vid behov.
kalve: understøttende behandling af feber ved akut respiratorisk sygdom i kombination med passende (f. eks. antiinfektiøs) behandling efter behov.

symptomen vid överdosering av en nsaid är vanligen begränsade till letargi, sömnighet, illamående, kräkningar och epigastrisk smärta och de är i allmänhet reversibla vid stödbehandling.
symptomer efter akutte overdoser af nsaid- midler er som regel begrænset til apati, døsighed, kvalme, opkastning og epigastriske smerter, hvilket som regel er reversibelt med støttende pleje.

kommittén för humanläkemedel (chmp) fann att fördelarna med evicel är större än riskerna vid stödbehandling vid kirurgi för att förbättra hemostasen då standardtekniker är otillräckliga och som suturstöd för hemostas vid kärlkirurgi.
udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp) konkluderede, at fordelene ved evicel opvejer risiciene ved anvendelse som understøttende behandling inden for kirurgi til forbedring af hæmostase, hvor gængse teknikker ikke er tilstrækkelige, og som suturstøtte ved hæmostase inden for karkirurgi.

g- csf (eller gm- csf) kan ges som samtidig stödbehandling när granulocytvärdet är < 1000/ mm3 i följande cykler.
g- csf (eller gm- csf) kan gives som samtidig behandling for at øge antallet af blodlegemer, når anc- tallet er < 1000/ mm3 i efterfølgende cykluser.

bästa standardbehandling innefattar adekvat antibiotikaterapi, källkontroll och understödjande behandling (vätsketillförsel, inotropa läkemedel, vasokonstringerande medel och stödbehandling av sviktande organ, efter behov).
optimal standardpleje inkluderer adækvat antibiotika, kontrol af kilden til infektionen og understøttende behandling (væske, inotrope stoffer, vasopressorer og støtte til svigtende organer efter behov).

xigris används utöver bästa standardbehandling (antibiotika, stödbehandling av sviktande organ med mediciner, användning i en specialiserad enhet osv.) när patienten har en organsvikt som omfattar två eller flera organ.
xigris anvendes som supplement til bedste standardbehandling (antibiotika, medicin der støtter organfunktionen, indlæggelse på specialafdeling osv.), når to eller flere af patientens organer svigter.