Vous avez cherché: sudda ut (Suédois - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swedish

Danish

Infos

Swedish

sudda ut

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Danois

Infos

Suédois

sudda ut gränsen

Danois

grænsen viskes ud

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

sudda ut det här.

Danois

- han kan ikke skrive.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- sudda ut dem bara.

Danois

- brug et viskelæder på dem.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

sudda ut det, judesvin.

Danois

visk det ud, jødesvin.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

sudda ut det på tavlan.

Danois

visk tavlen ren.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

rapport: sudda ut gränsen

Danois

beretning: grænsen viskes ud

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

jag kan aldrig sudda ut det.

Danois

- det vil jeg aldrig kunne udslette.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

vi vill inte sudda ut henne än.

Danois

weir eller hvem end hun er. vi uploader hende ikke endnu.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

det är dags att sudda ut gränserna!

Danois

det er på tide at udviske stregen i sandet!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

niles, sudda ut ditt fåniga hånflin.

Danois

stryg det smørrede grin, niles.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- jag kan inte sudda ut det jag gjorde.

Danois

- jeg kan ikke slette, hvad jeg gjorde.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

inget kan sudda ut det du och jag hade.

Danois

- intet kan ændre det, vi havde. - stop.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

det sitter djupt och går inte att sudda ut.

Danois

en plet så stor, kan aldrig blive fjernet.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

han fick sudda ut brottet, åtminstone ur hjärnan.

Danois

han måtte slette forbrydelsen, i det mindste fra sit eget sind.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

klicka och dra med raderverktyget för att sudda ut misstag.

Danois

klik og træk med viskelæderet for at fjerne fejl.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

de kan inte bara sudda ut oss. de kan inte bekämpa oss.

Danois

de vil aldrig besejre os.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

de kan säga allt om dig, sudda ut allt det du vill få bort.

Danois

lækkert. penge siger alt øm en. de kan slette alt det, man ville ønske, man ikke havde gjørt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

det börjar bli sent, jag hinner inte sudda ut alla onda handlingar.

Danois

det er sent. jeg kan ikke nå at gøre så mange gode gerninger.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

du kan inte sudda ut ditt förflutna bara genom att slänga en bok.

Danois

du kan ikke bare slette din fortid ved at smide en bog væk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

och när du är klar kan du sudda ut det, för det är bara temporärt.

Danois

når det så er gjort, så glem det og vid, det var midlertidigt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,041,694,706 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK