Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
behandlingssvar (%)
tasa de respuesta (%)
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
behandlingssvar (%) a
cambio medio de cd4 desde basal (células/ mm3)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
uteblivet behandlingssvar
nr
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
svarsfrekvens (behandlingssvar) #
tasa de pacientes que responden al tratamiento (respuesta al tratamiento)#
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fastställande av behandlingssvar
determinación de la respuesta
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
behandlingssvar vid vecka 12
respuesta viral a la respuesta semana 12 sostenida
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
alla patienter tidigare behandlingssvar
38,6 (549/1.423)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
behandlingssvar efter avslutad behandling
respuesta al final del tratamiento
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
behandlingssvar redovisas i tabell 3.
los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivencia.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
skillnad i behandlingssvar (95% ci)
diferencia en la tasa de respuesta (95% ic)
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
behandlingssvar i kml - studier på vuxna
respuesta en los ensayos lmc en
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hundens behandlingssvar bör utvärderas av veterinären.
la respuesta del perro al tratamiento debe ser evaluada por el cirujano veterinario.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
detta beror på patientens behandlingssvar och ed
el médico debe determinar para cada paciente la dosis inicial y los intervalos de administración, así como la pauta de ajuste de la dosis. am
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(bästa behandlingssvar) hematologiskt svar fhs n (%)
tasa rhc n (%)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
behandlingen bör avbrytas om inget behandlingssvar observeras.
se deberá interrumpir el tratamiento si no se observa respuesta.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kvarstående virologiskt behandlingssvar (% hcv negativa pegintron monoterapi
respuesta virológica
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
längden på remission och behandlingssvar presenteras i tabell 10.
las tasas de mantenimiento de la remisión y la respuesta se presentan en la tabla 10.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bibehållet virologiskt behandlingssvar baserat på genotyp efter behandling med
respuesta virológica sostenida basada en el genotipo tras viraferon en combinación
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
karbamazepinkoncentrationerna ska följas och dosen ska titreras till adekvat behandlingssvar.
se deben vigilar las concentraciones de carbamazepina y ajustar su dosis para conseguir una respuesta adecuada.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tabell 10 andel behandlingssvar vid förnyad behandling efter tidigare behandlingssvikt
21 tabla 10 tasas de respuesta a la repetición del tratamiento en pacientes en los que ha fracasado el tratamiento previo
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :