Vous avez cherché: fiskeområde (Suédois - Espagnol)

Suédois

Traduction

fiskeområde

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Espagnol

Infos

Suédois

fiskeområde

Espagnol

zona de pesca

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Suédois

statistiskt fiskeområde

Espagnol

área de pesca para fines estadísticos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

planerat fiskeområde.

Espagnol

zona de pesca prevista;

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

- avsett fiskeområde,

Espagnol

- zona de pesca prevista,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

j) planerat fiskeområde.

Espagnol

j) zona de pesca prevista;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

fiskeområde för förhandsmeddelande om torsk.

Espagnol

zona de pesca que se utilizará para la notificación previa del bacalao.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

fisketillstånd inom gemenskapens fiskeområde och på öppna havet

Espagnol

autorización de pesca en la zona de pesca comunitaria y en alta mar

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

gemenskapsfiskefartyg som är verksamma inom gemenskapens fiskeområde och på öppet hav

Espagnol

buques de pesca comunitarios que faenen en la zona de pesca comunitaria y en alta mar

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

avgiften fastställs till 20 ecu per fångat ton på ekvatorialguineas fiskeområde.

Espagnol

los cánones se fijan en 20 ecus por tonelada pescada en los caladeros de guinea ecuatorial.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

andra tillgängliga uppgifter rör fördelningen av den totala konsumtionen av bestånden per fiskeområde.

Espagnol

otro tipo de información disponible es la distribución del consumo total de poblaciones por zonas de pesca.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

totala fångster i världen per större fiskeområde (2001)(volym i ton)

Espagnol

capturas totales mundiales por zona pesquera principal (2001) (volumen en toneladas)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

totala fångster i världen per större fiskeområde (2005) (volym i ton)

Espagnol

capturas totales mundiales por zona pesqueraprincipal (2005)(volumen en toneladas)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

det sammanlagda antalet fisketillstånd för varje fiskeområde, enligt bilaga iii, får dock inte överskridas.

Espagnol

no obstante, no podrá superarse el número total de autorizaciones de pesca para cada zona de pesca fijado en el anexo iii.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

d) fiskeområde (statistiskt område, delområde eller sektion som omfattas av konventionen).

Espagnol

d) zona de pesca (división estadística de la ccrvma, subzona, división);

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

"- under föregående månad för varje berört fiskeområde av bottenlevande arter, före den 15 i varje månad,"

Espagnol

"- en lo que respecta a las especies demersales durante el mes anterior en cada zona de pesca afectada antes del día 15 de cada mes,".

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

arter, fiskeområden, landade vikter, använda redskap och presentationsformer (se uppgifter om underelement och attribut för spe)

Espagnol

especies, zonas de pesca, pesos desembarcados, artes correspondientes y presentaciones (véanse los datos de los subelementos y los atributos de spe)

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,934,894,155 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK