Vous avez cherché: klorfenvinfos (Suédois - Espagnol)

klorfenvinfos
clorfenvinfós

klorfenvinfos (f)
clorfenvinfós (l)

klorfenvinfos (summan av isomerer)
clorfenvinfós (suma de isómeros)

kolumnerna för klorfenvinfos och vinklozolin ska utgå.
se suprimen las columnas relativas al clorfenvinfós y la vinclozolina.

i del b ska kolumnerna för klorfenvinfos och vinklozolin utgå.
en la parte b, se suprimen las columnas relativas al clorfenvinfós y la vinclozolina.

i bilaga v ska följande kolumner för klorfenvinfos och vinklozolin läggas till:
en el anexo v, se añaden las siguientes columnas relativas al clorfenvinfós y la vinclozolina:

alla befintliga godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller de verksamma ämnena klorfenvinfos och vinklozolin har återkallats.
todas las autorizaciones vigentes de productos fitosanitarios que contienen las sustancias activas clorfenvinfós y vinclozolina han sido revocadas.

i bilaga ii till direktiv 76/895/eeg skall de uppgifter som gäller klorfenvinfos utgå.
en el anexo ii de la directiva 76/895/cee, se suprimirá la línea correspondiente al clorfenvinfós.

några medlemsstater har tillstånd att behålla vissa gällande godkännanden av användning av produkter innehållande klorfenvinfos till och med den 30 juni 2007.
determinados estados miembros pueden mantener ciertas autorizaciones relativas al uso de productos que contienen clorfenvinfós vigentes hasta el 30 de junio de 2007.

kommissionen rådfrågade europeiska unionens referenslaboratorier för restsubstanser av bekämpningsmedel om behovet av att anpassa de befintliga bestämningsgränserna för bitertanol, klorfenvinfos och dodin.
la comisión consultó a los laboratorios de referencia de la unión europea para residuos de plaguicidas sobre la necesidad de adaptar los actuales límites de determinación para el bitertanol, el clorfenvinfós y la dodina.

(9) de bestämmelser i direktiv 76/895/eeg som fastställer gränsvärden för klorfenvinfos bör följaktligen utgå.
(9) procede, pues, suprimir las disposiciones de la directiva 76/895/cee que establecen lmr para el clorfenvinfós.

för bitertanol, klorfenvinfos och vinklozolin har gränsvärden fastställts i bilaga ii och i del b i bilaga iii till förordning (eg) nr 396/2005.
en el anexo ii y la parte b del anexo iii del reglamento (ce) no 396/2005 se fijaron límites máximos de residuos (lmr) para el bitertanol, el clorfenvinfós y la vinclozolina.

kommissionens direktiv 2006/62/eg av den 12 juli 2006 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 76/895/eeg, 86/362/eeg, 86/363/eeg och 90/642/eeg beträffande gränsvärden för resthalter av desmedifam, fenmedifam och klorfenvinfos bör införlivas med avtalet.
debe incorporarse al acuerdo la directiva 2006/62/ce de la comisión, de 12 de julio de 2006, por la que se modifican los anexos de las directivas 76/895/cee, 86/362/cee, 86/363/cee y 90/642/cee del consejo en lo relativo a los contenidos máximos de desmedifam, fenmedifam y clorfenvinfós.