Vous avez cherché: laktacidos (Suédois - Espagnol)

laktacidos:
acidosis láctica:

laktacidos, hypokalemi
acidosis láctica, hipopotasemia

- möjliga tecken på laktacidos.
- la posible aparición de signos de acidosis láctica.

laktacidos vitamin b12- brist b
muy raras

sällsynta: laktacidos okända: hypokalemi
rara: acidosis láctica frecuencia no conocida: hipopotasemia

laktacidos utan samtidig hypoxemi, anorexi.
acidosis láctica en ausencia de hipoxemia, anorexia

anorexi, laktacidos i frånvaro av hypoxemi
raras: anorexia acidosis láctica en ausencia de hipoxemia,

laktacidos och allvarlig hepatomegali med steatos:
acidosis láctica y hepatomegalia severa con esteatosis:

följande biverkningar kan vara tecken på laktacidos:
los siguientes efectos adversos pueden ser signos de acidosis láctica:

incidensen laktacidos kan och bör kunna reduceras om även
los casos notificados de acidosis láctica en pacientes que recibían metformina se han producido fundamentalmente en pacientes diabéticos con insuficiencia renal significativa.

vanlig: asymtomatisk hyperlaktatemi okänd frekvens: laktacidos
frecuente: hiperlactatemia asintomática; desconocida: acidosis láctica

laktacidos är ett akut medicinskt tillstånd som måste behandlas på sjukhus.
la acidosis láctica es una emergencia médica y debe tratarse en un hospital.

laktacidos uppträder vanligen efter några eller flera månaders behandling.
en general, la acidosis láctica tiene lugar al cabo de unos meses de tratamiento.

laktacidos har vanligtvis uppträtt efter några eller flera månaders behandling.
la acidosis láctica generalmente aparece después de unos pocos o varios meses de tratamiento.

laktacidos, vanligtvis förenad med leversteatos, har rapporterats vid användning av nukleosidanaloger.
acidosis láctica: se ha descrito acidosis láctica, asociada habitualmente a esteatosis hepática, con el uso de análogos de los nucleósidos.

laktacidos har hög mortalitet och kan vara förenad med pankreatit, leversvikt eller njursvikt.
la acidosis láctica tiene una elevada mortalidad y puede asociarse con pancreatitis, fracaso hepático o fracaso renal.

mycket sällsynt: laktacidos (se avsnitt 4. 4 varning och förskitighet)
acidosis láctica (ver sección 4.4).

diagnostisering av laktacidos laktacidos kännetecknas av acidotisk dyspné, buksmärta och hypotermi, följt av koma.
diagnóstico la acidosis láctica se caracteriza por disnea acidótica, dolor abdominal e hipotermia seguida de coma.

behandlingen skall avbrytas vid symptomatisk hyperlaktatemi och metabol acidos/ laktacidos, progressiv hepatomegali eller snabbt stigande aminotransferaser.
16 el tratamiento con nucleósidos inhibidores de la transcriptasa inversa (nrtis) debe interrumpirse si se producen síntomas de hiperlactatemia sintomática y acidosis láctica/ metabólica, hepatomegalia progresiva o una elevación rápida de los niveles de aminotransferasas. deberá tenerse precaución cuando se administren nrtis a pacientes (en especial mujeres obesas) con hepatomegalia, hepatitis u otros factores de riesgo conocidos de enfermedad hepática y esteatósis hepática (incluyendo ciertos medicamentos y el alcohol).

okänd frekvens: motorisk svaghet (oftast rapporterat i samband med symptomatisk hyperlaktatemi eller utveckling av laktacidos)
desconocida: debilidad motora (a menudo informada en los casos de síntomas de hiperlactatemia o síndrome de acidosis láctica)