Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
om du använder operativsystemet windows med activesync installerat, kopplar du från eventuella pocket pc-enheter från activesync.
si esta usando un sistema operativo windows con activesync instalado, desconecte cualquier dispositivo pocket pc de activesync.
när du installerar pocket pc-filter under windows installeras också en dll-fil som stöder synkroniseringsprogramvaran i din pocket pc.
instalando filtros en la pocket pc en windows tambien instalará los archivos dll que soportan el software de sincronización a su pocket pc.
om solidariskt ansvar leder till ett "deep pocket"syndrom, kommer osäkerheten i fråga om ett företags framtida skadeansvar att minska dess kreditvärdighet och upplåningskapacitet.
también preocupana las empresas en este ámbito la transparencia del proceso de toma de decisiones y el carácter previsible delmarco reglamentario.
när de här stegen är utförda kan du kopiera dokument mellan $[officename] och din pocket pc, antingen via activesync-programmet eller via windows explorer.
después de estos pasos puede copiar documentos entre $[officename] y el pc de bolsillo, mediante el software activesync o mediante windows explorer.
bedömningsgrunder för blandning av "lock" och "pock"
criterios para determinar la combinación correcta de medidas incentivadoras y disuasorias nivel de congestión (tiempos de viaje)