Vous avez cherché: tillfredsställande (Suédois - Espagnol)

tillfredsställande
proyecto contra el blanqueo de dinero – moli-ua-1 satisfactorios

tillfredsställande, om
satisfactorio, si se cumplen los siguientes requisitos:

b) "tillfredsställande",
b) "suficiente";

tillfredsställande anställning
empleo conveniente

tillfredsställande belysning,
una iluminación suficiente;

_bar_ tillfredsställande _bar_
_bar_ satisfactorio _bar_

dt tillfredsställande maj 2005
mayo de 2005

dubbelkontroller inte helt tillfredsställande
controles cruzados insuficientemente satisfactorios

49 tillfredsställande svar mottogs.
se recibieron 49 respuestas significativas.

grÄnsfÖrvaltning: tillfredsstÄllande resultat
gestiÓn de fronteras: resultados satisfactorios

ii) ha tillfredsställande utbildning.
ii) tener una formación adecuada,

dt inte tillfredsställande december 2005
diciembre de 2005

belysningen skall vara tillfredsställande.
la inspección ante mortem deberá efectuarla el veterinario oficial de acuerdo con las normas profesionales y con iluminación adecuada.

tillfredsställande signal-brus-förhållande
relación satisfactoria señal/ruido

det finns en tillfredsställande verifieringskedja,
existe una pista de auditoría adecuada;

att vms-utrustningen fungerar tillfredsställande.
el correcto funcionamiento del equipo del slb.

kontroller av god jordbrukarsed inte tillfredsställande
controles de buenas prácticas agrarias insatisfactorios

representativa prover och tillfredsställande riskanalys,
la muestra debe ser representativa y el análisis del riesgo, adecuado;

•tillfredsställande åtgärder vidtas av tredjelandet
•¿a quién ha beneficiado el reglamento?

- en tillfredsställande officiell kontroll genomförs.
- se lleve a cabo un control oficial adecuado.