Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i finland skulle volvo ha uppnått en sammanlagd marknadsandel på 55 % för tunga lastbilar.
en finlandia, volvo habría alcanzado una cuota combinada de mercado del 55 % en el segmento de loscamiones pesados.
kommissionens beslut av den 11 mars 2008 om statligt stöd c 35/07, volvo cars gent, ännu ej offentliggjort.
decisión de la comisión, de 11 de marzo de 2008, relativa a la ayuda estatal c 35/07, volvo cars gent, todavía no publicada.
det statliga stöd på 3538580,57 euro som belgien planerar att genomföra till förmån för volvo cars gent är förenligt med den gemensamma marknaden.
la ayuda estatal, por un importe de 3538580,57 eur, que bélgica tiene previsto conceder en favor de volvo cars gent es compatible con el mercado común.
, som godkändes först efter det att volvo gått med på att sälja det minoritetsinnehav företaget hade köpt i scania, volvos viktigastekonkurrent i norden.
, que no se autorizó hasta que volvo no aceptó vender la participación minoritaria que había adquirido en scania, su principal competidor en los países