Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- aktieägarna, då?
- entä osakkaat?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-kapitaltillskott från aktieägarna.
-osakkaiden tuoma pääomankorotus;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
- vet aktieägarna om det?
- tietävätkö osakkeenomistajat?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
efterställt lån från aktieägarna
osakkaiden pääomalaina
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aktieägarna som får utdelning.
osakkeenomistajia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
då blir väl aktieägarna oroliga.
osakkeenomistajat käyvät varmaan levottomiksi?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bidrag från aktieägarna -610000 -
osakkeenomistajien pääomansiirrot -610000 -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
aktieägarna är också ofta anställda.
osakkeenomistajat ovat myös usein työntekijöitä.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
- vatikanen vet inget om aktieägarna.
vatikaani ei tiedä mitään osakkaista. hyvä.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aktieägarna erhåller utdelning varje år.
osakkaille jaetaan vuosittain osinkoja.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jag har möte med aktieägarna på tors- dag.
osakkeenomistajien kokous on tiistaina.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aktieägarna kommer inte acceptera mycket till.
osakkaat eivät niele kovin suuria tappioita.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aktieägarna är bara intresserade av omedelbara resultat.
osakkeenomistajat eivät näe sitä. heitä kiinnostaa vain nykyhetki.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tänk på alla som jobbar för företaget. aktieägarna.
ajattele niitä ihmisiä, jotka työskentelevät tässä yrityksessä ja osakkeenomistajia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en av de tre aktieägarna i euroglas är trösch.
yksi euroglasin kolmesta osakkaasta on trösch.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
n åtalas för bedrägeri. aktieägarna förlorar pengar.
yhtiön pääjohtajaa syytetään petoksesta, sijoittajat alkavat menettää rahaa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dessa räkenskaper hade dessutom inte godkänts av aktieägarna.
lisäksi kirjanpidolla ei ollut edes osakkaiden hyväksyntää.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
skulle aktieägarna resa sig upp i vrede och klaga?
nousevatko osakkeenomistajat vihassaan kapinaan ja valittavat?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aktieägarna i oesf utgörs av fysiska och juridiska personer.
oesf:n osakkeenomistajina on sekä luonnollisia henkilöitä että oikeushenkilöitä.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grace hade flyttat in på den fria plantagen bland aktieägarna.
grace muutti plantaasille uusien osakkaiden kanssa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: