Vous avez cherché: behörigamyndigheter (Suédois - Finnois)

innehåller bestämmelser om information som kommissionen meddelar medlemsstaternas behörigamyndigheter.
467.vain eu:n ja israelin, marokon ja tunisiankanssa tehdyt euro–välimeri-sopimukset ovat voimassa.

andra bevis där rekommendationen bygger påexpertutlåtanden och stöds av behörigamyndigheter.
jokaisella kuvantamisosastolla tulee olla suunnitelmatkaikkia tavallisia kliinisiä tilanteita varten.

banken skall i frågor som avses i denna artikel handla i samförstånd med behörigamyndigheter eller sedelutgivande bank i den berördamedlemsstaten.
pankki toimii tässä artiklassa tarkoitetuilla aloilla yhteisymmärryksessä jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten tai setelipankkien kanssa.

de ekonomiska aktörerna. för detta ändamål skall ecb samarbetamed gemenskapsinstitutioner och gemenskapsorgan, med behörigamyndigheter i medlemsstaterna eller i tredje land samt med internationella organisationer.
varten se toimii yhteistyössä yhteisön toimielinten ja laitosten kanssa sekä jäsenvaltioiden tai kolmansien maiden toimivaltaisten viranomaisten kanssa ja kansainvälisten järjestöjen kanssa.

medlemsstaterna skall se till att deras behörigamyndigheter [...] ger byråns anställda den hjälpsom behövs för att de skall kunna utföra sittuppdrag.
jäsenvaltioiden on huolehdittava, että niidentoimivaltaiset viranomaiset avustavat – – virastonhenkilökuntaan kuuluvia näiden tehtävientäyttämisessä.

i artikel 6 i protokoll 24 till ees-avtalet tillåts kommissionen atthänskjuta ett ärende till ett eftalands behörigamyndigheter om en transaktion huvudsakligenpåverkar ett eftaland. eftersom kommissionenansåg att de norska nationella myndigheterna
näiden ongelmien poistamiseksi bpsitoutui noudattamaan täysin komissiolle ja bundeskartellamtille aikaisemmin asiassa bp/e.ontoimitettuja sitoumuksia.

att företagen kan lita på att de kan sälja sinaprodukter enligt klara och förutsägbara regler. att medlemsstaternas myndigheterkan lita på att reglerna respekteras i praktiken inom hela eu och på att behörigamyndigheter i andra medlemsstater vidtar lämpliga åtgärder när detta inte ärfallet.
yritysten on voitava luottaa siihen, että ne kykenevätmyymään tuotteitaan selkeän ja ennustettavan sääntelyjärjestelmän pohjalta.jäsenvaltioiden viranomaisten on voitava luottaa siihen, että sääntöjä noudatetaan käytännössä kaikkialla eu:ssa ja että muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisetviranomaiset ryhtyvät asianmukaisiin toimenpiteisiin, jos näin ei ole.

* vägledning för riskbedömningen finns i riktlinjerna förtillverkares och distributörers anmälan av farligakonsumentprodukter till medlemsstaternas behörigamyndigheter på webbplatsen. http://ec.europa.eu/consumers/cons_safe/prod_safe/ gpsd/guidelines_en.htm
* vaarojen arvioinnista annetaan opastusta ohjeissa, jotkakoskevat tuottajien ja jakelijoiden vaarallisistakulutustavaroista viranomaisille tekemiä ilmoituksia: http://ec.europa.eu/consumers/cons_safe/prod_safe/ gpsd/guidelines_en.htm