Vous avez cherché: människorättsorganisationer (Suédois - Finnois)

samarbete med internationella människorättsorganisationer
yhteistyö kansainvälisten ihmisoikeusjärjestöjen kanssa

oberoende människorättsorganisationer kan knappt fungera där.
riippumattomien ihmisoikeusjärjestöjen on lähes mahdotonta toimia siellä.

vi har fått uppgift från människorättsorganisationer om antalet .
olemme saaneet ihmisoikeusjärjestöiltä tarkat luvut.

vi använder också information från olika människorättsorganisationer .
hyödynnämme myös erilaisilta ihmisoikeusjärjestöiltä saamiamme tietoja.

varför förbjöds människorättsorganisationer och världsfredsdagen den 1 september?
miksi ihmisoikeusjärjestöt ja maailman rauhan päivä kiellettiin 1. syyskuuta?

17 subventionsåtgärder till stöd för viss verksamhet som bedrivs av människorättsorganisationer
17 tointa, jotka liittyvät ihmisoikeuksien puolesta toimivien järjestö hyväksi jen tiettyjen toimien myönnettävään tukeen

människorättsorganisationer skall finnas på plats för att övervaka situationen.
paikalla pitää olla ihmisoikeusjärjestöjä valvomassa tilannetta.

detta framgår också tydligt i rapporterna från oberoende människorättsorganisationer.
se käy selvästi ilmi myös riippumattomien ihmisoikeusjärjestöjen raporteista.

dessutom betonar vi ett särskilt stöd till lokala människorättsorganisationer i tredjeländer .
korostamme erityisesti myös paikallisten ihmisoikeusjärjestöjen tukemista kolmansissa maissa.

pressen har tystats, människorättsorganisationer är förbjudna och oppositionen har jagats utomlands.
lehdistö on vaiennettu, ihmisoikeusjärjestöjen toiminta on kielletty ja oppositio on pakotettu siirtymään ulkomaille.

regeringen begränsar handlingsfriheten för politiska partier , människorättsorganisationer, yrkesorganisationer och pressen.
hallitus rajoittaa poliittisten puolueiden, ihmisoikeusjärjestöjen, ammatillisten järjestöjen ja lehdistön toimintaa.

det har rapporterats att det blir allt svårare för ickestatliga människorättsorganisationer att verka i ryssland.
saatujen tietojen mukaan ihmisoikeuksia hallituksista riippumattomat ihmisoikeusjärjestöt ovat kohdanneet entistä enemmän vaikeuksia toiminnassaan venäjällä.

eu välkomnade dock beslutet om att tillåtaicke-statliga människorättsorganisationer att registrera sig i landet.
eu piti kuitenkin myönteisinäpäätöksiä sallia valtioista riippumattomien ihmisoikeusjärjestöjen rekisteröityminen maassa.

företrädare för människorättsorganisationer uppger att kurdernas situation har förvärrats avsevärt sedan gripandet av abdullah Öcalan.
ihmisoikeusjärjestöjen edustajien antamien tietojen mukaan kurdien tilanne on huonon tunut merkittävästi abdullah Öcalanin pidätyksen jälkeen.

vi höll också ett förberedande möte med icke-statliga människorättsorganisationer , som vi ansåg vara särskilt nyttigt.
pidimme myös ihmisoikeuksien puolesta puhuvien kansalaisjärjestöjen kanssa valmistelukokouksen, joka oli mielestämme erittäin hyödyllinen.

dessa verksamheter underlättas av det moraliska förfallet hos politiker , jurister, tjänstemän och till och med internationella människorättsorganisationer .
tällaista toimintaa edistää poliitikkojen, lakimiesten, virkamiesten ja jopa kansainvälisten humanitaaristen järjestöjen turmeltuneisuus.

det 9:e forumet samlade mer än 100 företrädare för ickestatliga människorättsorganisationer, eu-medlemsstater och institutionerna.
yhdeksänteen foorumiin osallistui yli 100 edustajaa valtioista riippumattomista ihmisoikeusjärjestöistä sekä eu:n jäsenvaltioista ja toimielimistä.

rådet fortsätter dialogen med den algeriska regeringen och med oberoende människorättsorganisationer inklusive "heads of missions" i alger.
neuvosto ja algeriassa olevien lähetystöjen johtajat jatkavat vuoropuhelua algerian hallituksen ja riippumattomien ihmisoikeusjärjestöjen kanssa. '

marockanska människorättsorganisationen
marokon ihmisoikeusyhdistys