Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- herr aldrig sjukledig gick hem.
-herra "ei sairaspäiviä" meni kotiin.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
doktor milinov är sjukledig, orlov är på semester.
tohtori milinov on sairaana. orlov on lomalla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han sade att det var rätt terapi för en snut som varit sjukledig.
vanhojen kaivelu on terapeuttista sairauslomalta palaavalle poliisille.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
syrran blir sur, för hennes man undervisar på skolan när han inte är sjukledig för drogavvänjning.
-minä saatan sinut. täydellistä. hyvä drinkki, vähän tanssia...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slutligen är återanpassningsåtgärder viktiga för att sänka återanpassningströskeln och göra det lättare för en anställd som varit sjukledig att återgå till arbetet.
lopuksi työhön paluuseen liittyvät toimenpiteet ovat tärkeitä paluukynnyksen madaltamiseksi ja sairaana olleen työntekijän työhön palaamisen helpottamiseksi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bilaga viii sjukledighet, moderskapsledighet och andra typer av sÄrskild ledighet
liite viii sairaus-, Äitiys-ja muut erityislomat
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: