Vous avez cherché: upphörde (Suédois - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Finnois

Infos

Suédois

upphörde?

Finnois

hiljeni?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

allt upphörde.

Finnois

kaikki loppui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

blödningen upphörde.

Finnois

verenvuoto loppui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- signalen upphörde.

Finnois

- signaali loppui

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

bilderna upphörde inte.

Finnois

ne välähdykset... ne eivät loppuneet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

men dödandet upphörde inte.

Finnois

eikä tappaminen loppunut.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- bara att signalen upphörde.

Finnois

- signaali vain loppui

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

datum när förvärvsverksamheten upphörde

Finnois

työnteon lopettamispäivä

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

hjärnaktiviteten upphörde kort därefter.

Finnois

aivotoiminta lakkasi pian tämän jälkeen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- upphörde mänskligheten att existera.

Finnois

että ihmiskunta lakkasi olemasta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

- mänskligheten upphörde att existera."

Finnois

että ihmiskunta lakkasi olemasta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

soldat rjabokon upphörde eldgivningen!

Finnois

sotamies rjabokon lopetti tulen!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

datum då verksamheten definitivt upphörde

Finnois

toiminnan lopullinen päättymispäivä

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

dess verksamhet upphörde i december 2012.

Finnois

ghtf lopetti toimintansa joulukuussa 2012.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

att din arbetsoförmåga upphörde den … (3)

Finnois

teidän kykenemättömyytenne työhön on päättynyt ….… (päivämäärä) (3)

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

upphörde att gälla den 12 oktober 1998

Finnois

voimassaoloaika päättynyt 12.10.1998.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

i januari 2008 upphörde biltillverkningen dock helt.

Finnois

autonvalmistus päättyi vuonna 2008.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

"fiendeaktiviteter i hans sektor upphörde helt."

Finnois

vihollistoiminta hänen alueellaan loppui melkein kokonaan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

stödet upphörde helt den 1 augusti 2000.

Finnois

tuen maksaminen lopetettiin 1 päivään elokuuta 2000 mennessä.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

så mejlen från er brevvän upphörde plötsligt?

Finnois

ystävänne lopetti siis yhtäkkiä kirjeenvaihdon.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,551,102 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK