Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
infogar kvadratroten.
insère une racine carrée.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kvadratroten för talet 16 är 4.
la racine carrée du nombre 16 est 4.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eller kvadratroten ur denna integral
soit la valeur de la racine carrée de cette intégrale
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
returnerar kvadratroten av ett komplext tal.
renvoie la racine carrée d'un nombre complexe.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n:te kvadratroten ur x( nroot)
racine n-ième de x (nroot)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resultatet är kvadratroten ur ett tal*pi.
renvoie la racine carrée d'un nombre multiplié par pi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beräknar kvadratroten av ett numeriskt uttryck.
calcule la racine carrée d'une expression numérique.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visar standardavvikelsen (kvadratroten av variansen).
Écart type : affiche l'écart type (racine carrée de la variance).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kvadratroten för talet -16 ger ett felmeddelande.
l'extraction de la racine carrée du nombre -16 est impossible et entraîne une indication d'erreur!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
returnerar kvadratroten för (pi gånger ett tal).
renvoie la racine carrée d'un nombre*pi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ett numeriskt uttryck som du ska räkna ut kvadratroten för.
expression numérique dont la racine carrée doit être calculée.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ogiltigt funktionsargument, t.ex. kvadratroten ur ett negativt tal.
argument de fonction non valide, par exemple nombre négatif dans une fonction racine.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
returnerar kvadratroten av pearsons korrelationskoefficient baserat på givna värden.
renvoie le carré d'un coefficient de corrélation de pearson sur la base des données fournies.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kommandot kvadratrot används för att beräkna kvadratroten av ett tal, x.
la commande racine est utilisée pour trouver la racine carrée d'un nombre x.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
funktionen imsqrt( sträng) beräknar kvadratroten ur ett komplext tal.
imsqrt(chaîne) renvoie la racine carrée d'un nombre complexe.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kvadratroten av ett tal, t. ex. returnerar radic; 4 värdet 2.
le symbole « & #160; caret & #160; » fournit la puissance. & pex; 2^4 retourne 16.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
med accelerationens effektivvärde (aeff) avses kvadratroten av accelerationens medelvärde i kvadrat.
par «valeur efficace de l'accélération (aeff)» on entend la racine carrée de la moyenne dans le temps du carré des accélérations.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
genom att köra ett programavsnitt två gånger beräknar programmet kvadratroten ur två tal som användaren anger.
en exécutant deux fois la section de programme suivante, le programme calcule la racine carrée de deux nombres saisis par l'utilisateur.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
funktionen sqrt () returnerar den ickenegativa kvadratroten ur argumentet. det är ett fel om argumentet är negativt.
la fonction sqrt() renvoie la racine carrée positive de l'argument x. elle indique une erreur si l'argument est négatif.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
funktionen sqrtpi () returnerar den ickenegativa kvadratroten ur x * pi. det är ett fel om argumentet är negativt.
la fonction sqrtpl() renvoie la racine carrée positive de x*pl. elle indique une erreur si l'argument est négatif.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :