Vous avez cherché: löfte (Suédois - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swedish

French

Infos

Swedish

löfte

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Français

Infos

Suédois

ge ett löfte!

Français

engagez-vous !

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

löfte utan säkerhet

Français

promesse nice

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

det är ett löfte.

Français

je m’ y engage.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

guds löfte är sanning.

Français

la promesse d'allah est vérité.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

guds löfte är sanning!"

Français

car la promesse d'allah est véridique».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

gud sviker inte sitt löfte.

Français

car allah, ne manque pas à sa promesse.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

aktieförsäljning med löfte om återköp

Français

portage d'actions

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

detta löfte uppfylldes aldrig.

Français

(applaudissements)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

aldrig sviker du ditt löfte!"

Français

car toi, tu ne manques pas à ta promesse».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

euron har inte hållit sitt löfte.

Français

l’ euro n’ a pas tenu ses promesses.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

något sådan löfte har inte givits.

Français

aucune promesse ne nous a été donnée à ce sujet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

anspråk grundat på ett löfte utan säkerhet

Français

action nice

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

herr yoshida har aldrig brutit ett löfte.

Français

mr yoshida n'a jamais rompu sa promesse.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

vi fick ett löfte för knappt två år sedan.

Français

on nous a fait une promesse il y a tout juste deux ans.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

himlen skall rämna och hans löfte bli verklighet

Français

[et] durant lequel le ciel se fendra. sa promesse s'accomplira sans doute.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

jag anser att rådet inte har hållit sitt löfte.

Français

selon moi, le conseil n’ a pas tenu parole.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

vi har redan gett våra tjänare, budbärarna, vårt löfte

Français

en effet, notre parole a déjà été donnée à nos serviteurs, les messagers,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

detta löfte välkomnades av de mindre utvecklade länderna.

Français

je voudrais donc demander à mes collègues de rester sur cette voie que nous avons tracée.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

den rådande socioekonomiska forskningen bär ett löfte inför framtiden.

Français

les défis socioéconomiques pour la démocratie et l'élargissement de l'union

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

stödets syfte _bar_ utbildning med löfte om anställning.

Français

objectif de l'aide _bar_ projets de formation avec promesse d'embauche.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,042,815,687 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK