Vous avez cherché: landsbygdsutvecklingsåtgärd (Suédois - Français)

godkÄnda utgifter per landsbygdsutvecklingsÅtgÄrd fÖr rÄkenskapsÅr 2005
dÉpenses apurÉes par mesure de dÉveloppement rural pour l'exercice 2005

dessa kontroller på plats skall spridas över året utifrån en riskanalys för varje landsbygdsutvecklingsåtgärd.
ces contrôles sont répartis sur l'année en fonction des résultats d'une analyse des risques présentés par chaque mesure de développement rural.

miljövänligt jordbruk är den enda landsbygdsutvecklingsåtgärd som medlemsstaterna är skyldiga att ta med i sina planer för landsbygdens utveckling.
l'agroenvironnement est la seule mesure de développement rural que les États membres sont tenus d'inclure dans leurs pdr.

en separat specifik indikatorplan med planerade utfall och planerade utgifter för varje vald landsbygdsutvecklingsåtgärd i förhållande till motsvarande fokusområde.
un indicateur spécifique distinct, ainsi que les résultats et dépenses prévus pour chaque mesure de développement rural retenue pour un domaine prioritaire correspondant.

miljövänligt jordbruk : landsbygdsutvecklingsåtgärd inrättad genom artiklarna 22–24 i förordning (eg) nr 1257/1999.
engagement : condition qu'un bénéficiaire doit respecter pour pouvoir bénéficier de paiements agroenvironnementaux

utgiftsdeklarationerna skall, för varje landsbygdsutvecklingsåtgärd, omfatta de stödberättigande offentliga utgifter för vilka utbetalningsstället har betalat ut ejflu:s motsvarande bidrag under referensperioden.
ces déclarations portent, pour chaque mesure de développement rural, sur le montant de la dépense publique éligible pour laquelle l’organisme payeur a effectivement versé la contribution correspondante du feader pendant la période de référence.

[24] mindre gynnade områden är en landsbygdsutvecklingsåtgärd inrättad genom artiklarna 13–20 i förordning (eg) nr 1257/1999.
[24] les zones défavorisées constituent une mesure de développement rural instaurée par les articles 13-20 du règlement (ce) no 1257/1999.

(1) genom sitt beslut 1999/659/eg(2) fastställde kommissionen ursprungliga anslag till medlemsstaterna för landsbygdsutvecklingsåtgärder som under 2000-2006 medfinansieras av garantisektionen vid eugfj.
(1) la commission a défini, dans sa décision 1999/659/ce(2), les dotations initiales allouées aux États membres pour les mesures de développement rural cofinancées par le feoga, section "garantie" pour la période 2000-2006.