Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ledsen
malheureux
Dernière mise à jour : 2012-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ledsen mac
mac triste
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jag är ledsen.
je suis désolé.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Är du ledsen?
es-tu triste ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jag är verkligen ledsen.
je suis juste tellement triste.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
”mycket ledsen, herrn.
– désolé, monsieur, mais le billard est occupé.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jag är ledsen för detta .
je suis désolé de ce malentendu.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
varför är du så ledsen?
pourquoi es-tu si triste ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fru talman! jag är ledsen.
madame la présidente, je suis désolée.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
men, herr kerr! jag är ledsen.
mais, monsieur kerr, je suis vraiment désolé!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jag är ledsen men jag vet inte.
je suis désolée, je ne sais rien.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nåväl, jag är verkligen ledsen.
je suis vraiment désolé.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jag är ledsen att behöva avbryta.
je suis désolé de vous interrompre.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
herr talman! jag är mycket ledsen.
monsieur le président, je regrette profondément.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jag är ledsen, det ger ingen rättvis bild.
désolée, mais cela ne reflète pas la réalité.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
känner dig ovanligt ledsen, ängslig eller värdelös.
sentiment inhabituel de tristesse, d’angoisse ou d’inutilité
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- känner dig ovanligt ledsen, ängslig eller värdelös.
dépression si vous présentez l’un des symptômes de dépression suivants: - sentiment inhabituel de tristesse, d’angoisse ou d’inutilité contactez un médecin immédiatement.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Åtgärder som leds centralt:
actions conduites à partir du siège:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
