Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lokalisera
localiser
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
& lokalisera...
& locate...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
lokalisera geografiskt
géolocalisation
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
krusader:: lokalisera
krusader: :localiser
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lokalisera geografiskt med gpscomment
géo-localisation par gpscomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lokalisera och anslut till spelservrar
localiser et se connecter à des serveurs de jeu
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lokalisera geografiskt med ip- adresscomment
géo-localisation par ipcomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ctrl; shift; l verktyg lokalisera
ctrl; s outils rechercher
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lokalisera fa med avseende på 0,95 d'
repérer fa correspondant à 0,95 d′
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ett verktyg för att lokalisera bilder geografisktname
outil pour la géolocalisation d' imagesname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a) lokalisera den och kartlägga dess utbredning,
a) le localiser et déterminer sa diffusion;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a) lokalisera skadegöraren och kartlägga dess utbredning,
a) de le localiser et de déterminer sa diffusion;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kunde inte lokalisera programfilen för insticksprogram, operamotifwrapper.
impossible de trouver l'exécutable du plug-in 'operamotifwrapper'.
Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lokalisera implantatet genom att försiktigt palpera administrationsstället.
localiser l’implant en palpant doucement le site d’administration.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
upprättande av returregister för att exakt kunna lokalisera handlingarna.
la tenue de registres de renvoi permettant d’identifier leur localisation précise ;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0 normal hörtröskelhos unga friska personer svårighet att lokalisera ljudkällan
0 seuil moyen de l’auditionchez les jeunes en bonne santé
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lokalisera: kör locate fil fil och placerar utdata i resultatfönstret.
localiser & #160;: exécute locate toto toto et place le résultat dans la fenêtre de résultats.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Övriga medlemsstater kommer också att kunna lokalisera gemensamma svårigheter.
les autres États membres pourront aussi repérer les difficultés communes.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
implantat kan lokaliseras med hjälp av ultraljud.
les implants peuvent être localisés par échographie.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :