Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nedan följer några exempel.
en voici quelques exemples.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nedan följer några exempel:
par exemple,
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
nedan följer några konkreta exempel på samarbete i koncentrationsärenden under 1999.
on trouvera ci-après quelques exemples de coopération concrète dans des affaires de concentration traitées en i999.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några intressanta utdrag.
voici quelques extraits intéressants.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några centrala punkter:
quelques points clé :
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några för- och nackdelar.
voyons en détails le pour et le contre.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några exempel på vad som sker i landet.
il approuve l'inclusion de l'économie populaire en tant que facteurclé de la politique de développement.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några exempel på åtgärder:
ces actions comprennent :
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några exempel på goda lösningar.
ci-dessous, quelques types de bonnes pratiques sont énoncées.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några av reaktioner på twitter:
voici quelques réactions sur twitter :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några exempel på sådan finansiering:
nous pouvons citer les exemples suivants de financement:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
här följer några konkreta exempel på cedefops verksamhet.
citons quelques exemples concrets du travail du cedefop.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några exempel på kommissionsförslag under 2013:
parmi les propositions législatives que la commission a présentées en 2013, on peut citer les exemples suivants:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några exempel på nationella ris-tillämpningar.
sont fournis ci-après plusieurs exemples d’applications sif nationales.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några betydelsefulla faktorer att hålla i minnet och några råd:
eléments importants à garder à l'esprit, quelques conseils pour votre proposition
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några exempel på indikatorer för strategins tre mål:
les indicateurs suivants sont des exemples pris parmi ceux qui ont été fixés pour chacune des trois priorités de la stratégie:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några av de projekt och initiativ som ingår i projektet europeiskaskoldatanätet:
parmi les projets etinitiatives lancés dans le cadre du réseau european schoolnet, citons:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några av de nödvändiga förutsättningarna för framgångsrik desegregering:
une déségrégation réussie repose notamment sur les conditions préalables suivantes:
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några exempel på besök som kan bekostas av ett emg2stipendium.
vous trouverez ci-dessous quelques exemples de visites relevant du volet img-2:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedan följer några beräkningar av de möjliga vinster som reformerna skulle ge.
les sections suivantes fournissent quelques estimations des avantages potentiels que procureraient les réformes.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :