Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
estradiol/ noretisteronacetat
estradiol/ acétate de noréthistérone
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
0, 5 mg + noretisteronacetat 0, 1 mg
estradiol (sous forme hémihydratée) 0,5 mg + acétate de noréthisthérone 0,1 mg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
estradiol/ noretisteronacetat oral användning
estradiol/ acétate de noréthistérone voie orale
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
estradiol (som hemihydrat) mg + noretisteronacetat
estradiol (sous forme hémihydratée) 0,5 mg + acétate de noréthisthérone 0,1 mg
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
• de aktiva substanserna är estradiol och noretisteronacetat.
que contient activelle les substances actives sont l’ estradiol et l’ acétate de noréthistérone.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
internationellt generiskt namn (inn): estradiol och noretisteronacetat
dénomination commune internationale (dci): oestradiol et acétate de noréthistérone
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
estradiol (som hemihydrat) 0, 5 mg + noretisteronacetat 0, 1 mg
estradiol (sous forme
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
estradiol 0, 5 mg (som hemihydrat) och noretisteronacetat 0, 1 mg.
0,5 mg d’ estradiol (sous forme hémihydratée) et 0,1 mg d’ acétate de noréthisthérone.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
activelle estradiol (som hemihydrat) 0, 5 mg + noretisteronacetat 0, 1 mg
activelle
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kombination som innehåller 1, 0 mg östradiol och 0, 1 mg noretisteronacetat (neta).
contenant 1 mg d'estradiol et 0,1 mg d'acétate de noréthistérone (neta).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
activelle tablets estradiol (som hemihydrat) 0, 5 mg + noretisteronacetat 0, 1 mg
noviana filmtabletta
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
varje tablett innehåller 0, 5 mg estradiol (som hemihydrat) och 0, 1 mg noretisteronacetat.
chaque comprimé contient 0,5 mg d’ estradiol (hémihydraté) et 0,1 mg d’ acétate de noréthistérone.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
efter oral administrering av en activelle tablett absorberas noretisteronacetat snabbt och omvandlas till noretisteron (net).
après administration orale d’ un comprimé d’ activelle, l'acétate de noréthistérone est rapidement absorbé et transformé en noréthistérone (net).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
noviana estradiol (som hemihydrat) 0, 5 mg/ 0, 1 mg 0, 5 mg + noretisteronacetat apvalkotās tabletes 0, 1 mg
activelle tablets
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
activelle estradiol (som hemihydrat) 0, 5 mg/ 0, 1 mg 0, 5 mg + noretisteronacetat compresse film - 0, 1 mg rivestite
activelle low 0.5 mg/ 0.1 mg tablets filmuhúðaðar töflur
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
activelle med synonymer, estradiol 0, 5 mg och noretisteronacetat 0, 1 mg, filmdragerade tabletter är en substitutionsbehandling (hrt) av östrogenbristsymptom hos kvinnor mer än ett år efter menopausen.
activelle et dénominations associées, oestradiol 0,5mg et acétate de noréthistérone 0,1 mg, comprimés pelliculés, est un traitement hormonal de substitution (ths) continu combiné pour les symptômes de carence en oestrogènes chez les femmes ménopausées depuis plus d’ un an.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
activelle 0, 5 mg/ 0, 1 mg är en kontinuerlig kombinerad substitutionsbehandling (hrt) som innehåller hälften av dosen östradiol (e2) och en femtedel av dosen noretisteronacetat (neta) jämfört med den kända fasta kombinationen activelle (e2 1 mg/ neta 0, 5 mg).
activelle 0,5 mg/ 0,1 mg est un médicament d'hormonothérapie substitutive continue combinée contenant 50% de la dose d'estradiol (e2) et 20% de la dose d'acétate de noréthistérone (neta) existant dans l'association fixe connue d'activelle (1 mg d’ e2 / 0,5 mg de neta).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.