Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
om det är möjligt för er ber jag er vänligen bekräfta att det officiella uppdraget med listan på de elva kandidaterna nu kommer oss tillhanda.
si vous le pouvez, je vous prie de nous promettre que la confirmation officielle de la liste des onze candidats nous parviendra cette semaine.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fem – om luft, avfall, hållbart utnyttjande av naturresurser, sjöfart och luftfart – skulle vara oss tillhanda före sommaren.
nous devions disposer avant l’ été de cinq stratégies: sur l’ air, les déchets, l’ utilisation durable des ressources naturelles, l’ environnement marin et l’ aviation.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vårt förtroende för den nya kommissionen får oss emellertid att hoppas att dessa rapporter kommer att vara oss tillhanda senast den 30 juni 2006 såsom vi begärt för att förhoppningsvis främja ett fullödigt samarbete mellan europaparlamentet och kommissionen.
notre confiance dans la nouvelle commission nous pousse toutefois à espérer que ces rapports seront transmis d’ ici à la date requise du 30 juin 2006, précisément dans le but - et dans l’ espoir - de promouvoir une pleine coopération entre le parlement européen et la commission.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
