Vous avez cherché: padua (Suédois - Français)

padua
padoue

provinsen padua
province de padoue

i-35135 padua
i –35135 padoue

hänvisningen till universitetet i padua är inte korrekt.
la référence à l' université de padoue est incorrecte.

samhällsvetenskaplig och ekonomisk universitetsexamen (padua, 1973).
maîtrise en sciences politiques et économiques (padoue, 1973).

alla gymnasieskolor i provinsen padua fick information om projektet.
tous les établissements du deuxième cycle de l'enseignement secondaire de la province de padoue ont reçu un message présentantle projet.

hon registrerade sig vid arbetsförmedlingens kontor i padua den 10 oktober 1994.
elle s'était inscrite au bureau de placement de padoue le 10 octobre 1994.

□ 9,9 miljoner ecu för utvidgning av det inter­modala centret i padua.
g réalisation des objectifs communautaires dans le domaine de l'énergie: 51 millions d'écus;

d 31 miljoner euro för byggande av en ny spår­vagnslinjc i staden padua (venelien).
— la politique européenne de l'innovation (spornt 1.3.39);

o 3,1 miljoner ecu för utbyggnad av det inter­modala transportcentrumet i padua (venezia).
d 7,8 millions d'écus pour l'amélioration et la mise au point des procédés de fabrication de nouveaux pneumatiques dans quatre usines: en italie à settimo torinese (piémont), en allemagne à breuberg (hesse), au royaume­uni à carlisle (cumbria) et en espagne à manresa (catalogne);

anläggningar för tillräcklig tertiär reningplaneras inte i städer som padua och venedig, som bidrar till föroreningen av känsligaområden.
il n’est pas prévu dedoter des villes comme padoue ou venise d’un traitement tertiaire adéquat, alors qu’ellescontribuent pourtant à la pollution de zones sensibles.

genom en skrivelse av den 20 september 1996 skickade sökanden en ansökan om eftergift till tullkontoret i padua avseende den tull som detta kontor hade krävt.
par ses objections, la commission critique la pertinence des griefs de la requérante et non l'intérêt à agir de cette dernière.

projektet uppdelades i flera etapper och stöddes av kommissionen samt en grupp forskare från de psyko­sociala laboratorierna vid universiteten i lyon ii, paris x och padua.
le projet se déroula en plusieurs étapes, encadré par la commission et par un groupe de scientifiques provenant des laboratoires de psycho-sociologie des universités de lyon ii, de paris x et de padova.

benämning : interventioner i jordbruksområden som drabbats av naturkatastrofer (storm och virvelvind den 14 augusti 2005 i provinsen padua)
titre : interventions dans les zones agricoles touchées par des calamités naturelles (vents violents et tornade le 14 août 2005 dans la province de padoue)

lärare i statsrätt vid universitetet i rom (luiss); f.d. lärare vid universiteten i trento, genua och padua.
professeur ordinaire de droit parlementaire à l'université luiss de rome; a été professeur des unjversités de trente, gênes et padoue.

benämning : stöd till jordbruksområden som har drabbats av naturkatastrofer (torka under perioden 15 juni- 15 augusti 2005 i provinsen padua)
titre : interventions dans les zones agricoles touchées par des calamités naturelles (sécheresse au cours de la période du 15 juin au 15 août 2005 dans la province de padoue)

benämning : Åtgärder i jordbruksområden som drabbats av naturkatastrofer (hagelskurar, skyfall, tromber och stormar under perioden februari–september 2004 i provinserna venedig, padua, vicenza, verona och treviso)
titre : interventions dans les zones agricoles endommagées (grêle, pluies torrentielles, tornades, vents violents dans la période février-septembre 2004, provinces de venise, padoue, vicence, vérone et treviso)