Vous avez cherché: våldtäkt (Suédois - Français)

våldtäkt
viol

våldtäkt inom äktenskapet
viol conjugal

förfalskning, våldtäkt m.m.
le viol, etc...

kvinnor mot våldtäkt, botswana
les femmes contre le viol au botswana

tänk på bedrägeri , våldtäkt och dråp.
prenez l' escroquerie, le viol et l' homicide volontaire.

jeansen är ett sätt att undgå våldtäkt.
le jeans est une façon d'éviter le viol.

ingen våldtäkt, säger pakistans islamiska råd
(billet d'origine publié le 12 juin 2013)

men man straffar inte en våldtäktsman med våldtäkt !
mais on ne punit pas un violeur par le viol!

många kvinnor och barn har utsatts för våldtäkt.
un grand nombre de femmes et d'enfants ont été violés.

sexuellt våld, såsom våldtäkt och sexuella övergrepp,
les violences sexuelles, notamment le viol et les agressions sexuelles;

det leder till våldtäkt och till misshandel av kvinnor.
il en résulte qu'elles sont violées et abusées.

tortyr, våldtäkt, utomrättsliga avrättningar och försvinnanden sker dagligen.
tortures, viols, exécutions extrajudiciaires et disparitions sont quotidiens.

det är inte ovanligt med våldtäkt och sexuellt utnyttjande av kvinnor.
il n'est pas rare que les femmes soient victimes de viols et d'exploitation sexuelle.

här behandlas frågor som exempelvis våldtäkt som ett medel i krigföringen .
il traite de problèmes tels que le viol en tant qu’ arme de guerre.

tema: våldtäkt som krigsvapen i östra delarna av demokratiska republiken kongo
thème : le viol comme arme de guerre à l'est de la république démocratique du congo

det omfattar både fysiska, psykiska och känslomässiga övergrepp samt våldtäkt inom äktenskapet.
celles-ci comprennent des abus physiques, psychologiques et émotionnels, ainsi que le viol conjugal.

personligen skulle jag förresten inte använda argumentet att jeans är en garanti mot våldtäkt.
personnellement, je n'affirmerais pas que le port du jeans soit par exemple une garantie contre le viol.

min uppfattning sedan många år är att våldtäkt som en krigshandling skall betraktas som tortyr.
et la seconde est que nous ne devons pas porter préjudice aux institutions du parlement qui veillent à la sécurité juridique.

för närvarande prövas våldtäkt under pakistans civilrätt, som tillåter att dna används som bevis.
le viol est actuellement jugé en vertu du droit civil au pakistan qui autorise les résultats adn comme preuve.

det rör sig om våldtäkt och andra sexuella övergrepp, misshandel, sexuella trakasserier, prostitution och pornografi.
je voudrais souligner certains points de cette discussion, et tout d'abord la validité de ce rapport annuel.