Vous avez cherché: ympning (Suédois - Français)

ympning
inoculation

heteroplastisk ympning
greffe hétéroplastique

cadillac-ympning
greffe de cadillac

ympning med ympkvist
greffage par rameaux détachés

ympning på äldre ved
greffage sur vieux bois

planterade vinstockar för ympning
superficie en vignes non greffées

förädlad planta uppkommen genom ympning
greffe

useväxtskyddsprodukt (626)växtskyddsprodukt (626) ympning
useutilisation alternative de produit agricole (611)vache (626)vache allaitante (626)vache laitière (626) vache nourrice

gallring samt ympning med eller utan gallring,
des opérations d'éclaircissage et de greffage avec ou sans éclaircissage;

b) gallring samt ympning med eller utan gallring,
b) des opérations d'éclaircissage et de greffage avec ou sans éclaircissage;

c) areal som planterats med vinstockar för framtida ympning,
c ) superficie plantee en porte-greffes non encore greffees ;

ni inskränker metoden med ympning till enbart den gröna vindruvsstocken.
vous réduisez la pratique du greffage à la seule vigne verte.

”gentse azalea” förökas med skott eller genom ympning.
la «gentse azalea» est multipliée par bouturage ou par greffage.

får endast godkännas för användning som tillväxtreglerande ämne och fungicid vid ympning av vinrankor.
seules les utilisations en intérieur en tant que régulateur de croissance végétale et fongicide pour la greffe de vigne peuvent être autorisées.

trots punkterna 1 och 2 skall plantering och ympning enligt de punkterna vara tillåten om den täcks av
nonobstant les paragraphes 1 et 2, les plantations et le surgreffage visés dans ces paragraphes sont autorisés s’ils sont couverts par:

moderkvarter: plantskolor för produktion av grundstamssticklingar för ympning, sticklingar utan rot eller ympkvistar.
vignes-mères: cultures de vignes destinées à la production des boutures greffables de porte-greffes, des boutures-pépinières ou des boutures-greffons;

c. moderkvarter: plantskolor för produktion av grundstamssticklingar för ympning, sticklingar utan rot eller ympkvistar.
c. vignes-mères : cultures de vignes destinées à la production des boutures greffables de porte- greffes, des boutures-pépinières ou des boutures- greffons.

om så är fallet, måste varje sändning genomgå en undersökning genom ympning på ett levande djur eller ett virusisoleringstest.
dans ce cas, chaque lot doit subir un examen par inoculation sur un animal vivant et/ou une épreuve d'isolement du virus.

b) rotad ympkvist: delar av skott som sammanfogats genom ympning, med rotad underjordisk del.
b) greffés-soudés : fractions de sarments de vigne assemblées entre elles par greffage, dont la partie souterraine est racinée.

rotad ympkvist: delar av skott eller örtartade sticklingar som sammanfogats genom ympning och som har en rotad underjordisk del.
greffés-soudés: fractions de sarments ou rameaux herbacés de vigne assemblées entre elles par greffage, dont la partie souterraine est racinée.