Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
effekten upprätthölls under hela 9- veckorsperioden med underhållsbehandling.
a hatásosság fennmaradt a 9- hetes fenntartó kezelési periódus alatt.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
effekten har fastställts med oberoende, områdesspecifika skattningsskalor, som använts med regelbundna intervall under 24- veckorsperioden.
a hatásosságot egymástól független, domain- specifikus értékelő módszerekkel állapították meg, melyeket a 24- hetes kezelési időszak során rendszeres időközönként értékeltek.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
effektens varaktighet påvisades i studie 302, där frekvensen av laxering var konsekvent från dos 1 till och med dos 7 under loppet av den dubbelblinda 2- veckorsperioden.
a hatás tartósságát a 302- es vizsgálatban igazolták, amelyben a székletürítési válaszarány az 1. dózistól a 7. dózisig a 2- hetes kettős- vak időszakban állandó volt.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
primära ändpunkter för effekt var hemoglobinstabilisering (patienter som bibehöll en hemoglobinkoncentration över hemoglobinbörvärdet och inte fick några transfusioner av röda blodkroppar under hela 26- veckorsperioden) och behovet av blodtransfusioner.
az elsődleges hatásossági végpont a hemoglobinérték stabilizálódása (azon betegek, akiknél a hemoglobinkoncentráció az alapérték felett maradt, és elkerülték a vvt transzfúziót a teljes 26- hetes időszak alatt), valamint a vértranszfúzió igény volt.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
analysen av smpr justerades med avseende på tid, och en eller flera händelser som uppträdde under en enstaka 12- veckorsperiod bedömdes kunna ha ett möjligt samband.
az smpr analízist az idő függvényében végezték, és az egy vagy több eseményt, mely egyetlen 12 hetes periódus alatt következett be potenciálisan a betegséggel kapcsolatosnak tekintették.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :