Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amarok kräver åtkomst via sudo för att hämta den globala unika identifieraren för firewire. skriv in lösenord för sudo.
amarok necessita di un accesso con sudo per ottenere il firewireguid richiesto per collegarsi al dispositivo. inserire la password per sudo
dagens digitalkameror karaktäriseras av användning av kort med compact & flash; minnen och usb eller firewire (ieee- 1394 eller i- link) för dataöverföring. själva överföringen till en värddator utförs vanligen med enhetsklassen usb masslagring (så att kameran förefaller vara en diskenhet) eller med fotoöverföringsprotkollet ptp och dess varianter. Äldre kameror kan använda en anslutning med serieport (rs- 232).
le macchine fotografiche attuali sono caratterizzate dall' uso delle schede con memoria compatta & flash; e usb o firewire (ieee-1394 o i-link) per la trasmissione dei dati. i trasferimenti a un computer ospite vengono normalmente effettuati usando la classe di dispositivi supporto di massa usb (in modo che la macchina fotografica sembri un disco) o usando il protocollo di trasferimento immagini (ptp) e i suoi derivati. le macchine più vecchie potrebbero usare la connessione alla porta seriale (rs-232).
