Vous avez cherché: hydrogenering (Suédois - Italien)

hydrogenering
idrogenazione

slutprodukt från kontrollerad hydrogenering av olivolja (från oliv, olea europaea, oleaceae)
prodotto finale dell'idrogenazione controllata dell'olio di oliva (olea europaea)

[destillationsfraktion från hydrogenering av pyrolysbensin med ungefärligt kokpunktsintervall från 20 oc till 200 oc.]
[frazione di distillazione dall'idrogenazione di benzina di pirolisi con punto di ebollizione nell'intervallo 20 oc-200 oc (da 68 of a 392 of).]

sorbitolsirap, framställd genom hydrogenering av glukossirap, består av d-sorbitol, d-mannitol och hydrogenerade sackarider.
lo sciroppo di sorbitolo, preparato per idrogenazione dello sciroppo di glucosio è costituito da d-sorbitolo, d-mannitolo e da saccaridi idrogenati.

[komplex blandning av kolväten erhållen genom destillation av produkten från nafta-ångkrackning och efterföljande selektiv katalytisk hydrogenering av hartsbildare.
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione dei prodotti di un processo di steam cracking di nafta e la successiva idrogenazione catalitica selettiva di formatori di gomme.

den del av produkten som inte är d-sorbitol består huvudsakligen av hydrogenerade oligosackarider som bildats genom hydrogenering av utgångsmaterialet glukossirap (i vilket fall sirapen är ickekristalliserande) eller mannitol.
la frazione non costituita da d-sorbitolo consiste essenzialmente in oligosaccaridi prodotti per idrogenazione dello sciroppo di glucosio usato come materia prima (in questo caso lo sciroppo non è cristallizzabile), o in mannitolo.

[destillat från hydrogenering av ett hydrokrackat mellandestillat av kolextrakt eller lösning framställd genom lösningsmedelsextraktion eller superkritisk extraktion, med ungefärligt kokpunktsintervall från 180 oc till 280 oc.
[distillato dall'idrogenazione del distillato intermedio da idrocracking di estratto o soluzione di carbone prodotto dai processi di estrazione con solvente liquido o di estrazione con gas supercritico e con un intervallo di ebollizione 180 oc-280 oc ca. (da 356 of a 536 of).

2-o-α-l-ramnopyranosyl-4′-β-d-glukopyranosylhesperetindihydrochalkon, framställs genom katalytisk hydrogenering av neohesperidin.
2-o-α-l-ramnopiranosil-4′-β-d-glucopiranosil-esperetina diidrocalcone; ottenuto per idrogenazione catalitica della neoesperidina