Vous avez cherché: periodiseringsmetoderna (Suédois - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swedish

Italian

Infos

Swedish

periodiseringsmetoderna

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Italien

Infos

Suédois

underskottet minskade 2004–2005, bland annat på grund av inkomstskattereformer, frysning av indexeringen av sociala transfereringar, lägre offentliga investeringar än beräknat och vissa förändringar av periodiseringsmetoderna i redovisningen.

Italien

esso si ridotto poi nel 2004-2005 in particolare a causa delle riforme dell’imposta sul reddito, del congelamento dell’indicizzazione dei trasferimenti sociali, di investimenti pubblici inferiori al previsto e di alcune modifiche della metodologia di contabilizzazione.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

polen omfattas för närvarande av ett rådsbeslut om alltför stort underskott (rådets beslut av den 5 juli 2004)[17]. rådet rekommenderade polen att senast 2007 få ner underskottet under 3 procent av bnp på ett trovärdigt och hållbart sätt. den 28 november 2006 beslutade rådet att de åtgärder för att följa rekommendationerna från juli 2004 som polen vidtagit visat sig vara otillräckliga. den offentliga sektorns finanser uppvisade ett negativt saldo åren 2000–2005 och ett genomsnittligt underskott på 3,2 procent av bnp. underskottet ökade 2001 och 2003 när de offentliga utgifterna som andel av bnp nådde en kulmen. underskottet minskade 2004–2005, bland annat på grund av inkomstskattereformer, frysning av indexeringen av sociala transfereringar, lägre offentliga investeringar än beräknat och vissa förändringar av periodiseringsmetoderna i redovisningen. underskottet i den offentliga sektorns finanser uppgick till 2,5 procent av bnp år 2005. om man inte medräknar det obligatoriska avgiftsbaserade pensionssystemet i den offentliga sektorn skulle det offentliga underskottet ligga på ungefär 4,4 procent av bnp.[18] [19] den offentliga skuldkvoten ökade med omkring 6 procentenheter mellan 2000 och 2005. den offentliga skulden uppgick till 42,0 procent av bnp. sifferuppgiften frånräknat det obligatoriska avgiftsbaserade pensionssystemet skulle vara 47,3 procent av bnp. polen uppfyller således inte kriteriet i fråga om de offentliga finansernas ställning.

Italien

la polonia attualmente oggetto di una decisione del consiglio sull'esistenza di un disavanzo eccessivo (decisione del consiglio del 5 luglio 2004)[17]. il consiglio ha raccomandato alla polonia di ridurre il disavanzo al di sotto del 3% del pil entro il 2007 in modo credibile e sostenibile. il 28 novembre 2006 il consiglio ha deciso che le iniziative adottate dalla polonia in risposta alle sue raccomandazioni del luglio 2004 erano inadeguate. il saldo pubblico stato negativo nel periodo 2000-2005, con un disavanzo medio del 3,2% del pil. il disavanzo aumentato nel 2001 e nuovamente nel 2003, anno in cui si registrata un’impennata del rapporto spese-pil. esso si ridotto poi nel 2004-2005 in particolare a causa delle riforme dell’imposta sul reddito, del congelamento dell’indicizzazione dei trasferimenti sociali, di investimenti pubblici inferiori al previsto e di alcune modifiche della metodologia di contabilizzazione. nel 2005 il disavanzo pubblico stato pari al 2,5% del pil. escludendo il regime pensionistico a capitalizzazione obbligatorio dal settore pubblico, il disavanzo pubblico totale sarebbe pari al 4,4% del pil[18],[19].il rapporto del debito pubblico aumentato di circa 6 punti percentuali fra il 2000 e il 2005. il debito pubblico era pari al 42,0% del pil; escluso il regime pensionistico a capitalizzazione obbligatorio, tale percentuale sarebbe pari al 47,3% del pil. la polonia non soddisfa quindi il criterio relativo alla situazione del bilancio pubblico.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,788,750 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK