Vous avez cherché: varandra (Suédois - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swedish

Italian

Infos

Swedish

varandra

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Italien

Infos

Suédois

med varandra.

Italien

= svezia

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

lära av varandra

Italien

imparare gli uni dagli altri

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

lär av varandra.

Italien

imparare dalle reciproche esperienze.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

att lära av varandra

Italien

apprendere gli uni dagli altri

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

detta inne¬ varandra.

Italien

tosai, l'organizzazione internazionale nali di controllo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

inte i varandra gripande

Italien

non compenetranti

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

de bör komplettera varandra.

Italien

dovrebbero sostenersi reciprocamente.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

‡ fûrstìr varandra bêttre.

Italien

‡ si capiscono meglio.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

[ändå] får de se varandra.

Italien

anche se sarà dato loro di vedersi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

konfrontera vittnen med varandra

Italien

confronto di testimoni

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

dessa mål förstärker varandra.

Italien

questi obiettivi si rafforzano reciprocamente.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

två teser står emot varandra:

Italien

esistono due diverse scuole di pensiero.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

skall de vila mitt emot varandra

Italien

sdraiati gli uni di fronte agli altri.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

flera skador för nära varandra.

Italien

danneggiamenti multipli troppo ravvicinati;

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

lära-känna-varandra-seminarium

Italien

seminario di distensione

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

- att föra medborgarna närmare varandra.

Italien

- mettere i cittadini in comunicazione tra loro.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

makars skyldighet att bistå varandra

Italien

dovere di assistenza

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

de taxonomiska begreppen exkluderar varandra.

Italien

i concetti tassonomici si escludono a vicenda.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

utesluter samarbete och konkurrens varandra?

Italien

cooperazione e concorrenza si escludono a vicenda?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

makars skyldighet att visa varandra hänsyn

Italien

rispetto reciproco tra coniugi

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,234,768 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK