Vous avez cherché: kött (Suédois - Latin)

kött
caro

och allt kött skall se guds frälsning.'»
et videbit omnis caro salutare de

du som hör bön, till dig kommer allt kött.
dicite deo quam terribilia sunt opera tua domine in multitudine virtutis tuae mentientur tibi inimici tu

dåren lägger händerna i kors och tär så sitt eget kött.
stultus conplicat manus suas et comedit carnes suas dicen

ty mitt kött är sannskyldig mat, och mitt blod är sannskyldig dryck.
qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem habet vitam aeternam et ego resuscitabo eum in novissimo di

och du skall taga handfyllningsväduren och koka hans kött på en helig plats.
arietem autem consecrationum tolles et coques carnes eius in loco sanct

en barmhärtig man gör väl mot sig själv men den grymme misshandlar sitt eget kött.
benefacit animae suae vir misericors qui autem crudelis est et propinquos abici

med hud och kött beklädde du mig, av ben och senor vävde du mig samman.
pelle et carnibus vestisti me et ossibus et nervis conpegisti m

och gud såg att jorden var fördärvad, eftersom allt kött vandrade i fördärv på jorden.
cumque vidisset deus terram esse corruptam omnis quippe caro corruperat viam suam super terra

och de tu skola varda ett kött.' så äro de icke mer två, utan ett kött.
et erunt duo in carne una itaque iam non sunt duo sed una car

varför skolen i förfölja mig, i såsom gud, och aldrig bliva mätta av mitt kött?
quare persequimini me sicut deus et carnibus meis saturamin

men den som äter kött av herrens tackoffer, medan orenhet låder vid honom, han skall utrotas ur sin släkt.
anima polluta quae ederit de carnibus hostiae pacificorum quae oblata est domino peribit de populis sui

och åt var och en av alla israeliterna, både man och kvinna, gav han en kaka bröd, ett stycke kött och en druvkaka.
et divisit universis per singulos a viro usque ad mulierem tortam panis et partem assae carnis bubulae et frixam oleo simila

då tvistade judarna med varandra och sade: »huru skulle denne kunna giva oss sitt kött att äta?»
si quis manducaverit ex hoc pane vivet in aeternum et panis quem ego dabo caro mea est pro mundi vit

ty herren skall hålla dom med eld, och med sitt svärd skall han slå allt kött, och många skola de vara, som bliva slagna av herren.
quia in igne dominus diiudicatur et in gladio suo ad omnem carnem et multiplicabuntur interfecti a domin

Över alla höjder i öknen rycka förhärjare fram, ja, herrens svärd förtär allt, från den ena ändan av landet till den andra; intet kött kan finna räddning.
super omnes vias deserti venerunt vastatores quia gladius domini devoravit ab extremo terrae usque ad extremum eius non est pax universae carn