Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i blinde ledare, som silen bort myggan och sväljen kamelen!
duces caeci excolantes culicem camelum autem gluttiente
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men hela israel och juda hade david kär, eftersom han var deras ledare och anförare.
omnis autem israhel et iuda diligebat david ipse enim egrediebatur et ingrediebatur ante eo
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och du tilltror dig att vara en ledare för blinda, ett ljus för människor som vandra i mörker,
confidis te ipsum ducem esse caecorum lumen eorum qui in tenebris sun
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nej, från min ungdom fostrades han hos mig såsom hos en fader, och från min moders liv var jag änkors ledare.
quia ab infantia mea crevit mecum miseratio et de utero matris meae egressa est mecu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
därför avlägsnade saul honom ifrån sig, i det att han gjorde honom till överhövitsman i sin här; han blev så folkets ledare och anförare.
amovit ergo eum saul a se et fecit eum tribunum super mille viros et egrediebatur et intrabat in conspectu popul
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frågen icke efter dem. de äro blinda ledare; och om en blind leder en blind, så falla de båda i gropen.»
sinite illos caeci sunt duces caecorum caecus autem si caeco ducatum praestet ambo in foveam cadun
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :