Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
harims barn: ett tusen sjutton.
filii arem mille decem et septem levita
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och jakob levde sjutton år i egyptens land, så att hans levnadsålder blev ett hundra fyrtiosju år.
et vixit in ea decem et septem annis factique sunt omnes dies vitae illius centum quadraginta septem annoru
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och köpte åkern av hanamel, min farbroders son, i anatot, och vägde upp penningarna åt honom, sjutton siklar silver.
et emi agrum ab anamehel filio patrui mei qui est in anathoth et adpendi ei argentum septem stateres et decem argenteo
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla dessa voro jediaels söner, upptecknade efter huvudmännen för sina familjer, tappra stridsmän, sjutton tusen två hundra stridbara krigsmän.
omnes hii filii iadihel principes cognationum suarum viri fortissimi decem et septem milia et ducenti ad proelium procedente
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i joas', ahasjas sons, juda konungs, tjugutredje regeringsår blev joahas, jehus son, konung över israel i samaria och regerade i sjutton år.
anno vicesimo tertio ioas filii ahaziae regis iudae regnavit ioachaz filius hieu super israhel in samaria decem et septem anni
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detta är berättelsen om jakobs släkt. när josef var sjutton år gammal, gick han, jämte sina bröder, i vall med fåren; han följde då såsom yngling med bilhas och silpas, sin faders hustrurs, söner. och josef bar fram till deras fader vad ont som sades om dem.
et hae sunt generationes eius ioseph cum sedecim esset annorum pascebat gregem cum fratribus suis adhuc puer et erat cum filiis balae et zelphae uxorum patris sui accusavitque fratres suos apud patrem crimine pessim
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :